PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
To me, art and storytelling serve primal, spiritual functions in my daily life.
en.wikipedia.org He believed air to be the one source of all being, and, as a primal force, to be intelligent.
en.wikipedia.org Primal was added to the line with the spiritual guide fiction mentioned above included in his packaging bio to justify his presence.
en.wikipedia.org It started the revolutionary motion which separated things from the primal mixture.
en.wikipedia.org Not in the spaces we know, but between them, they walk serene and primal, undimensioned and to us unseen.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kunsthaus.ch This led him to experiment both with the rigourous stylization of Cubism and the primal energy of Afro-Oceanic art.
[...][...]
So begann er, sich einerseits mit den strengen Stilisierungen des Kubismus, andererseits mit der ursprünglichen Ausdrucksmächtigkeit der afrikanischen und ozeanischen Kunst auseinander zu setzen.
[...][...]
www.hotels-in-bratislava.com Customer satisfaction is our primal aim and that is why we carefully select reliable service providers, always keeping our clients’ needs on our minds.
[...][...]
Kundenzufriedenheit ist unseres ursprüngliches Zielund das ist der Grund warum wir sehr sorgfälltig die zuverlässigsten Versorger auswählen, und immer die Wünsche unserer Klienten im Auge halten.
[...][...]
www.museenkoeln.de The wish for primal and immediate forms of visual expression, far removed from a notion of culture that had become covered by a hard crust of civilisation, led Jean Dubuffet to search in 1940s Paris for new sources of inspiration.
[...][...]
Die Suche nach ursprünglichen und unmittelbaren Formen eines bildnerischen Ausdrucks, der jenseits eines zivilisatorisch verkrusteten Kulturverständnisses lag, führte in Paris Jean Dubuffet während der 1940er Jahre zu neuen Quellen der Inspiration.
[...][...]
www.sureshotworx.de Using natural instruments combined with tribal drumming and synth arrangements, Hagalaz Runedance invokes a primal, earthly and visual athmosphere.
[...][...]
Durch den Gebrauch von einfachen Instrumenten, verbunden mit altertümlichen Trommeln und Synthesizer-Arrangements, rufen Hagalaz Runedance eine ursprüngliche, naturverbundene und visuelle Atmosphäre hervor.
[...][...]
julian.palacz.at The project Striking Surface Playground deals with two very primal, archaic topics in human history: fire and trace.
[...][...]
Das Projekt Striking Surface Playground setzt sich mit zwei sehr ursprünglichen, archaischen Themen auseinander, welche in der Menschheitsgeschichte sehr früh anzusiedeln sind, das Feuer und die Spur.
[...]