Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ознакомления
Mitleid
английски
английски
немски
немски
I. pity [ˈpɪti, Am -t̬-] СЪЩ no pl
1. pity (compassion):
pity
Mitleid ср
to feel pity for sb, to take pity on sb
in [or with]pity
2. pity (shame):
what a pity!
more's the pity esp Brit
to be a pity
[it's a] pity that ...
the pity of it is that ...
II. pity <-ie-> [ˈpɪti, Am -t̬-] ГЛАГ прх
to pity sb
to pity sb
self-ˈpity СЪЩ no pl
self-pity
Selbstmitleid ср <-(e)s> kein pl
Запис в OpenDict
pity bang СЪЩ
pity bang разг
немски
немски
английски
английски
to pity sb
to feel pity [or sorry] for sb
Present
Ipity
youpity
he/she/itpities
wepity
youpity
theypity
Past
Ipitied
youpitied
he/she/itpitied
wepitied
youpitied
theypitied
Present Perfect
Ihavepitied
youhavepitied
he/she/ithaspitied
wehavepitied
youhavepitied
theyhavepitied
Past Perfect
Ihadpitied
youhadpitied
he/she/ithadpitied
wehadpitied
youhadpitied
theyhadpitied
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The region is characterized by numerous marshes, brakes, sloughs, bayous, lakes, creeks, and rivers that in the geologic past were parts of the river bed.
en.wikipedia.org
Two slushers and scrapers could be ordered for each district, the quantity dependent upon roads and sloughs in the area.
en.wikipedia.org
Symptoms of selenosis include a garlic odor on the breath, gastrointestinal disorders, hair loss, sloughing of nails, fatigue, irritability, and neurological damage.
en.wikipedia.org
It is characterized by low, wet oak and hickory forest with oxbows and sloughs.
en.wikipedia.org
If left embedded the mouthparts cause a foreign body reaction and are usually eventually sloughed like a splinter.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
I would like to thank the agency for their exceptionally helpful attitude without the slightest hint of pity and for their genuine assistance in meeting my requirements.“ Věra Vondráčková, attended a language course in Germany
[...]
www.chc.cz
[...]
Ich möchte mich vielmals bedanken für das ungewöhnliche Entgegenkommen ohne geringste Anzeichen von Mitleid oder Misstrauen sowie für die freundliche Unterstützung bei der Organisation des Aufenthalts.“ Věra Vondráčková, Teilnehmerin eines Sprachkurses in Deutschland
[...]
[...]
This is how nature works, but I feel pity for the transient beauty of flowers”, admits Enda.
[...]
artaurea.de
[...]
So ist die Natur, aber ich fühle Mitleid mit der flüchtigen Schönheit der Blumen”, gibt Enda zu.
[...]
[...]
Indeed, so forlorn, and so much out of repair did he look, that little Virginia, whose first idea had been to run away and lock herself in her room, was filled with pity, and determined to try and comfort him.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Es sah wahrhaftig so verloren und hinfällig aus, dass die kleine Virginia, deren erster Gedanke gewesen war, fortzulaufen und sich in ihrem Zimmer einzuschließen, von Mitleid erfüllt wurde und es zu trösten beschloss.
[...]
[...]
Switzerland allows somebody like him to enter the country only temporarily and out of pity.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
Die Schweiz liesse jemanden wie ihn nur vorübergehend rein, aus Mitleid.
[...]
[...]
More out of courtesy than pity, the girlfriend of my colleague decided to take the old lady with her, on the condition she would show her the way.
[...]
www.goethe.de
[...]
Eher aus Höflichkeit als aus Mitleid entschied sich die Freundin meiner Kollegin, die Alte mitzunehmen, unter der Bedingung, dass sie ihr den Weg zeigen würde.
[...]