английски
немски
per·me·able [ˈpɜ:miəbl̩, Am ˈpɜ:r-] ПРИЛ also прен form
немски
английски
selectively permeable [sɪˈlektɪvliˌpɜːmiəbl]
- selectively permeable
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The cell membrane is selectively permeable to ions and organic molecules and controls the movement of substances in and out of cells.
en.wikipedia.org In a contact equilibrium, despite the possible exchange through the selectively permeable wall, the system of interest is changeless, as if it were in isolated thermodynamic equilibrium.
en.wikipedia.org The majority of the outdoor area on the site is covered with water permeable pavers for natural drainage.
en.wikipedia.org The inclusion of lignin makes the secondary cell wall less flexible and less permeable to water than the primary cell wall.
en.wikipedia.org These damages change the formation of the blood-retinal barrier and also make the retinal blood vessels become more permeable.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de they are permeable to gases.
[...][...]
Sie sind durchlässig für verschiedene Gase.
[...][...]
www.ignant.de The big Film Archive Area is covered by a permeable basket, huge, walkable, that filters light and works as a lamp, a huge figure of a modest orange hose knitted infinitely.
[...][...]
Besonders schön ist das große Filmarchiv, verkleidet mit einem durchlässigen Korbkonstrukt, das sowohl begehbar ist, als auch als Lampe das Licht filtert und man sich wie in einem großen aus orangenen Fäden gewebten Hause fühlt.
[...][...]
www.volcanodiscovery.com The last, very short-lived eruption happened just about 3 weeks ago, and it seems likely that Piton de la Fournaise has entered a period of frequent but short eruptions, fed by dikes in its highly fractured summit zone, forming of a relatively permeable central plumbing system.
[...][...]
Der letzte, sehr kurzlebigen Ausbruch passiert nur etwa 3 Wochen, und es scheint wahrscheinlich, dass Piton de la Fournaise hat eine Periode von häufigen, aber kurze Eruptionen, durch Deiche in seiner hoch gebrochen Gipfel eingespeist eingegeben haben, bilden eine relativ durchlässige zentrale Sanitär-System.
[...][...]
www.fischer-group.com Perforated tubes Perforated tubes are used in filter technology and in noise reduction. fischer supplies the permeable tubes with the desired arrangement of holes and the suitable profile.
[...][...]
Perforierte Rohre Bei der Filtertechnik oder bei der Schalldämmung kommen perforierte Rohre zum Einsatz. fischer liefert die durchlässigen Rohre mit dem gewünschten Lochbild und passendem Profil.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de They are selectively permeable, i.e. the membranes can be permeated by a substance A but not by a substance B.
[...][...]
Sie sind selektiv permeabel, d.h. die Membranen sind für eine Substanz A permeabel, für eine Substanz B impermeabel.
[...]