Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
fed.
Friedensdividende

в PONS речника

ˈpeace divi·dend СЪЩ

peace dividend
Friedensdividende f
в PONS речника

peace [pi:s] СЪЩ no pl

1. peace (no war):

peace
Frieden м <-s, ->
this continent is now at peace
auf diesem Kontinent herrscht jetzt Frieden
peace talks
Friedensgespräche pl
lasting peace
dauerhafter Frieden
to long for peace
sich вин nach Frieden sehnen
to make peace
Frieden schließen

2. peace (social order):

peace
Ruhe f <->
peace
Frieden м <-s, ->
to be arrested for disturbing the peace
wegen Ruhestörung verhaftet werden
to disturb [or break] the peace
die Ruhe stören
to keep the peace
den Frieden wahren
to make one's peace with sb
sich вин mit jdm versöhnen

3. peace (tranquillity):

he will give me no peace until I give in
er wird keine Ruhe geben, bis ich nachgebe
peace of mind
Seelenfrieden м
peace of mind
innere Ruhe
peace and quiet
Ruhe und Frieden
to leave sb in peace
jdn in Frieden [o. Ruhe] lassen
to be at peace
in Frieden ruhen
to be at peace about one's situation
sich вин seinem Schicksal fügen
to be at peace with the world
mit sich дат und der Welt im Einklang sein

4. peace РЕЛ:

the Prince of Peace
der Friedensfürst (Jesus Christus)
peace be with you
Friede sei mit dir

Phrases:

to hold [or keep] one's peace form
ruhig [o. still] sein
to hold [or keep] one's peace form
schweigen <schwieg, geschwiegen>

divi·dend [ˈdɪvɪdend] СЪЩ

1. dividend ФИН:

dividend
Dividende f <-, -n>
dividend
Gewinnanteil м <-(e)s, -e>
dividend in kind/on preferred stock БОРСА
Natural-/Vorzugsdividende f
cum dividend
mit [o. cum] Dividende
ex dividend
ohne [o. ex] Dividende
distribution of dividends
Ausschüttung f <-, -en>
to declare a dividend
eine Dividende erklären [o. beschließen]
to maintain the dividend
Dividenden in gleicher Höhe ausschütten
to pass [or Am omit] the dividend
keine Dividende ausschütten
to pass [or Am omit] the dividend
die Dividende ausfallen lassen
to pay dividends
Dividenden auszahlen

2. dividend (benefit):

dividend
zusätzlicher Vorteil
to pay dividends
sich вин bezahlt machen

3. dividend MATH:

dividend
Dividend м <-en, -en>
dividend of fraction
Zähler м <-s, ->

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

dividend СЪЩ INV-FIN

dividend
Dividende f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The church plans to offset rental costs with annual dividends by acquiring stakes in the single-asset private fund.
en.wikipedia.org
Federal law imposes a tax on interest, dividends, royalties, and certain other income of nonresident aliens at a flat rate of 30%.
en.wikipedia.org
Using a tax potentially enables a double dividend, by using the revenue generated by the tax to reduce other distortionary taxes through revenue recycling.
en.wikipedia.org
As in all division problems, one number, called the dividend, is divided by another, called the divisor, producing a result called the quotient.
en.wikipedia.org
This is usually paid in the form of wages and salaries, it can also be paid in the form of royalties, rent, dividends etc.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "peace dividend" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански