в PONS речника
английски
немски
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
payout СЪЩ FINMKT
dividend payout СЪЩ FINMKT
payout ratio СЪЩ INV-FIN
pay-out СЪЩ FINMKT
dividend payout policy СЪЩ INV-FIN
pay-out decision СЪЩ FINMKT
pay-out ratio СЪЩ FINMKT
partial pay-out agreement СЪЩ ACCOUNT
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The single, self-employed, former actor chose the $115 million cash payout instead of the annuity payments.
www.christiantoday.com But the giant dairy exporter left unchanged its $6.12 forecast cash payout to farmers.
www.stuff.co.nz White opted for the immediate cash payout of $86 million.
www.startribune.com If a fund's income payments plus changes in unit price are less than the cash payout, the unit price will start to decline.
www.theglobeandmail.com They decided to take the $328 million lump cash payout.
abcnews.go.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.henkel.de The Management Board of Henkel AG & Co. KGaA has decided in its meeting today to propose a future dividend payout ratio of between 25 and 35 percent of net income after non-controlling interests and adjusted for exceptional items, depending on Henkel’s asset and profit positions as well as its financial requirements.
[...]
Der Vorstand der Henkel AG & Co. KGaA hat in seiner heutigen Sitzung beschlossen, der Hauptversammlung – in Abhängigkeit von der jeweiligen Vermögens- und Ertragslage sowie des Finanzbedarfs des Unternehmens – zukünftig die Ausschüttung einer Dividende zwischen 25 und 35 Prozent des um Sondereinflüsse bereinigten Jahresüberschusses nach nicht beherrschenden Anteilen vorzuschlagen.
[...]
www.baloise.com This operational strength provides the basis for an attractive and reliable payout to shareholders.
[...][...]
Diese operative Stärke ist die Grundlage für eine attraktive und verlässliche Ausschüttung an die Aktionäre.
[...][...]
www.delti.com Shareholders present at the AGM particularly appreciated Delticom's strong market position and the payout to shareholders.
[...]
Bei der Hauptversammlung wurde vor allem die starke Marktposition der Delticom AG sowie die Ausschüttung der attraktiven Dividende an die Aktionäre gelobt.
[...]
www.siegfried.ch After two years without a dividend, shareholders will therefore receive a payout of CHF 1.00 per authorized registered share from the capital contribution reserves.
[...][...]
Damit erhalten die Aktionäre nach zwei Jahren ohne Dividende wieder eine Ausschüttung. Sie beträgt einen Franken pro Namenaktie und erfolgt als Rückerstattung aus Kapitaleinlagereserven.
[...][...]
www.siegfried.ch • The Board of Directors proposes a payout increase from CHF 1 to CHF 1.20 per share
[...][...]
Der Verwaltungsrat schlägt der Generalversammlung eine Erhöhung der Ausschüttung von CHF 1 auf CHF 1.20 je Aktie vor.
[...]