Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
CDMBB_Ei_CDMBE_d
Partnerbank

в PONS речника

par·tici·pate [pɑ:ˈtɪsɪpeɪt, Am pɑ:rˈtɪsə-] ГЛАГ нпрх

to participate [in sth]
[an etw дат] teilnehmen
to participate [in sth]
sich вин [an etw дат] beteiligen

I. bank1 [bæŋk] СЪЩ

1. bank (financial institution):

bank
Bank f <-, -en>
central bank
Zentralbank f <-, -en>
central bank
Notenbank f <-, -en>
Hight Street Banks Brit
die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien
merchant bank Brit
Merchant Bank f
national bank Am
von der Bundesregierung zugelassene Bank
state bank
staatliche Bank
state bank Am
einzelstaatlich konzessionierte Bank
World Bank
Weltbank f <-> kein pl
Bank of England
Bank von England f
bank for international payments
internationale Zahlungsverkehrsbank f
Bank for International Settlements [or BIZ]
Bank f für internationalen Zahlungsausgleich
to break the bank
die Bank sprengen
to keep sth in a bank
etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]
to pay sth into a bank
etw bei einer Bank einzahlen
to have money at [or in] a bank
Geld auf der Bank haben

2. bank (banker in gambling):

bank
[Spiel]bank f
bank
Bankhalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
to play bank
die Bank halten

3. bank (storage place):

bank
Bank f <-, -en>

II. bank1 [bæŋk] ГЛАГ нпрх

1. bank:

bank (have an account)
ein Bankkonto haben
bank (transact)
Bankgeschäfte machen
to bank with [or at] sb
bei jdm ein Konto haben
where do you bank?
bei welcher Bank sind Sie?

2. bank Am (work in banking):

bank
in [o. bei] einer Bank arbeiten

3. bank (in gambling):

bank
die Bank halten

III. bank1 [bæŋk] ГЛАГ прх

to bank money
Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen
to bank valuables
Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren

I. bank2 [bæŋk] СЪЩ

1. bank of a river:

bank
Ufer ср <-s, ->
bank (sloping)
Böschung f <-, -en>
bank (elevated area)
Abhang м <-(e)s, -hän·ge>
bank ЖП
Bahndamm м <-(e)s, -dämme>
bank of fog
Nebelbank f <-, -bänke>
bank of fog
Nebelwand f <-, -wände>
grassy banks
grüne Hänge

2. bank of a road, railway:

bank
[Kurven]überhöhung f

3. bank (of aircraft):

bank
Querlage f <-, -n>
bank
Schräglage f

4. bank (row of objects):

bank
Reihe f <-, -n>

5. bank (oar tier):

bank
Ruderbank f

II. bank2 [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank
in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen
bank
den Kurvenflug einleiten

III. bank2 [bæŋk] ГЛАГ прх

1. bank (heap):

to bank sth
etw anhäufen [o. aufschichten]
to bank a fire
ein Feuer mit Asche bedecken

2. bank АВИО:

to bank an aircraft
ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]

3. bank (confine):

to bank sth water
etw eindämmen [o. eingrenzen]
Запис в OpenDict

participate ГЛАГ

to participate [in a project]
[an einem Projekt] mitarbeiten

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

participating bank СЪЩ MKT-WB

participating bank
Partnerbank f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Partnerbank
participating bank
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

participate ГЛАГ нпрх INV-FIN

participate
sich beteiligen
participate
partizipieren

bank СЪЩ CORP STRUCT

bank
Kreditbank f

bank СЪЩ MKT-WB

bank
Bankinstitut ср
bank
Kreditinstitut ср
Present
Iparticipate
youparticipate
he/she/itparticipates
weparticipate
youparticipate
theyparticipate
Past
Iparticipated
youparticipated
he/she/itparticipated
weparticipated
youparticipated
theyparticipated
Present Perfect
Ihaveparticipated
youhaveparticipated
he/she/ithasparticipated
wehaveparticipated
youhaveparticipated
theyhaveparticipated
Past Perfect
Ihadparticipated
youhadparticipated
he/she/ithadparticipated
wehadparticipated
youhadparticipated
theyhadparticipated
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The town has set up a private relief fund that will be directed by officials from two participating banks.
globalnews.ca
In the event, however, regulators gave all of the participating banks a clean bill of health.
www.theweek.co.uk
The participating banks have a conference call and then announce the silver price, which is used as a benchmark by many institutions around the world.
www.wealthdaily.com
Participating banks are now considering the results of the stress tests and whether any changes need to be made to their current operating systems.
www.newshub.co.nz
Much effort has been, and will be put into ensuring that methodologies are consistently applied, while reducing, as far as possible, costs to participating banks.
www.economonitor.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Such companies can participate in a quarterly "Idea Competitions" to get public support for their project ideas.
www.giz.de
[...]
Solche Unternehmen können an einem vierteljährlichen "Ideenwettbewerb" teilnehmen, um öffentliche Unterstützung für ihre Projektideen zu erhalten.
www.giz.de
[...]
Interested stakeholders, towns and cities, local government associations and non-governmental organisations in these three countries are invited to participate in the learning dialogue, to contribute their experiences and to benefit from knowledge transfer.
[...]
www.giz.de
[...]
Interessierte Akteure, Städte, Kommunalverbände und Nichtregierungsorganisationen der drei Länder sind eingeladen, am Lerndialog teilzunehmen, ihre Erfahrungen einzubringen und vom Wissenstransfer zu profitieren.
[...]
www.giz.de
[...]
To participate in our corporate headquarters benchmarking survey, click here.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Möchten Sie an unserem Benchmarking Unternehmenszentralen / Corporate Headquarters teilnehmen? Klicken Sie bitte hier.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Photographers from the region have also participated in training events, which have helped improve the visual representation of the EAC integration process in EAC publications.
[...]
www.giz.de
[...]
Auch Fotografen aus der Region haben an den Schulungen teilgenommen, sodass auch die optische Präsentation des Integrationsprozesses der EAC in den EAC-Publikationen verbessert werden konnte.
[...]
www.giz.de
[...]
The programme has implemented various initiatives, including 14 awareness raising events on green economic development in which a total of 238 SMSEs participated. It also organised the first green financial forum in Bohol and has completed a potentials assessment on green economic development and migration in Bohol and Cebu.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben hat vielfältige Initiativen durchgeführt, darunter 14 Sensibilisierungsveranstaltungen zur grüner Wirtschaftsentwicklung, an denen insgesamt 238 KKMU teilnahmen, das erste grüne Finanzforum in Bohol und eine Potenzialuntersuchung zu grüner Wirtschaftsentwicklung und Migration in Bohol und Cebu.
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците