PARAFFIN WAX - английски-немски превод

par·af·fin ˈwax СЪЩ no pl

paraffin wax

Paraffin ср <-s, -e>

par·af·fin [ˈpærəfɪn, Am ˈper-] СЪЩ no pl

1. paraffin Brit (fuel):

paraffin

Kerosin ср <-s, -e>

2. paraffin (wax):

paraffin

Paraffin ср <-s, -e>

I. wax¹ [wæks] СЪЩ

1. wax (substance):

wax

Wachs ср <-es, -e>

candle wax

Kerzenwachs ср

2. wax:

wax (for polishing)

Wachs ср <-es, -e>

wax (for shoes)

Schuhcreme f

3. wax (inside ear):

wax

Ohrenschmalz ср <-es>

Phrases:

to be like wax in sb's hands esp Brit прен

wie Wachs in jds Händen sein

II. wax¹ [wæks] ГЛАГ прх

1. wax (polish):

to wax sth

etw wachsen

to wax the floor

den Fußboden bohnern [o. A einlassen]

to wax one's moustache

[sich дат] den Schnurrbart wachsen [o. разг wichsen]

to wax shoes

Schuhe wichsen разг

to wax wood

Holz [ein]wachsen [o. mit Wachs behandeln]

2. wax (remove hair):

to wax one's legs

sich дат die Beine [mit Wachs] enthaaren

wax² [wæks] ГЛАГ нпрх

1. wax liter (get larger):

wax moon

zunehmen

to wax and wane

zu- und abnehmen

to wax and wane прен love

kommen und gehen

2. wax liter (become):

wax

werden

to wax lyrical [about sth]

[über etw вин ] ins Schwärmen geraten

wax³ [wæks] СЪЩ Brit dated разг

to be in a wax [about sth]

[wegen einer S. род] eine Stinkwut haben разг

Present

I	wax
you	wax
he/she/it	waxes
we	wax
you	wax
they	wax

Past

I	waxed
you	waxed
he/she/it	waxed
we	waxed
you	waxed
they	waxed

Present Perfect

I	have	waxed
you	have	waxed
he/she/it	has	waxed
we	have	waxed
you	have	waxed
they	have	waxed

Past Perfect

I	had	waxed
you	had	waxed
he/she/it	had	waxed
we	had	waxed
you	had	waxed
they	had	waxed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The light came from a paraffin lamp, subsequently converted to electricity.

en.wikipedia.org

Because of the paraffin wax waterproofing of the tent, the flames spread rapidly.

en.wikipedia.org

The microcrystalline wax has a significant effect on the branching of the carbon chains that are the backbone of paraffin wax.

en.wikipedia.org

The huts generally had an earth floor, and were lit by either candles or paraffin lamps.

en.wikipedia.org

In 1882 a paraffin lamp replaced the old one, and in 1953 it was electrified.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Select from a range of base molds and paraffin wax.

www.leicabiosystems.com

Wählen Sie aus einer Palette von Ausgießformen und Paraffin.

www.leicabiosystems.com

Measure out the paraffin wax and add it to the dissolved acid.

de.wikihow.com

Wiege das Paraffin ab und gib es in die Säurelösung.

de.wikihow.com