Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
претърпялата
Einhaltung
английски
английски
немски
немски

ob·ser·vance [əbˈzɜ:vən(t)s, Am -ˈzɜ:r-] СЪЩ form

1. observance РЕЛ:

observance (practice)
Einhaltung f <-, -en>
observance (celebration)
Kirchenfeier ср
religious observances
religiöse Gebote

2. observance (obedience):

observance
Beachtung f <->
observance law
Befolgung f <->
to show observance of the rules
sich an die Regeln halten
observance of certain ancient customs is on the decline
bestimmte alte Bräuche werden immer weniger gepflegt

non-ob·ˈser·vance СЪЩ no pl

non-observance
Nichtbeachtung f <-> kein pl
non-observance
Nichtbefolgung f <-> kein pl
religious observance
religiöse Pflicht
немски
немски
английски
английски
Nichtbeachtung
non-observance
bei Nichtbeachtung einer S. род
upon non-observance of sth
Nichtbefolgung
non-observance
bei Nichtbefolgung einer S. род
upon non-observance of sth
Observanz f ЮР
observance
Sonntagsruhe
Sunday observance
Fristwahrung
observance of the deadline
Trappistenorden, OCR м
Order of Cistercians of the Strict Observance
Beachtung
observance

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to show observance of the rules
sich an die Regeln halten
observance of certain ancient customs is on the decline
bestimmte alte Bräuche werden immer weniger gepflegt
religious observance
religiöse Pflicht
Trappistenorden, OCR м
Order of Cistercians of the Strict Observance

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is one of many international observances declared for specific days, months and years.
en.wikipedia.org
They were visited regularly with offerings of food and wine, and special observances during religious festivals in honor of the dead.
en.wikipedia.org
The concept of holidays has most often originated in connection with religious observances.
en.wikipedia.org
Surrogates were permitted for religious observance, military service, legislative service, or physical disability.
en.wikipedia.org
It was a period of strict observance of the sovereignty principle.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "observance" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски