английски
немски
mus·lin [ˈmʌzlɪn] СЪЩ
1. muslin FASHION:
3. muslin Am (simple cotton):
- muslin
-
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Each piece of scenery had to have a muslin case for shipping, keeping the finish from marking and affecting the other pieces of scenery.
en.wikipedia.org These featured turn down collars and muslin ties.
en.wikipedia.org Designers were provided with paints and could use muslin, which could not be shown on the runway, for infrastructure.
en.wikipedia.org Smooth sheets of paper were pasted over the painted surface of the panel, and a layer of muslin over that.
en.wikipedia.org Tied in a muslin bag, oat straw was used to soften bath water.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.marquise.de Mantelets are also made of muslin, but that is the work of the plain seamstress.
[...][...]
Man macht Mantelets auch aus Musselin, aber das ist Aufgabe der Weißnäherin.
[...][...]
inside.patriziapepe.com Heavy and light crepe fabrics reinvent the cocktail look; outfits in 100% washed silk or embroidered crepe, muslin (viscose/treated cotton, natural linen), jersey and silk mixes, jacquard knitwear (cotton/wool/alpaca); cotton with shiny chains and the cotton-linen mix of the Raschel knit.
[...][...]
Outfits, die zu 100% aus gewaschener Seide oder besticktem Krepp bestehen, Musselin (aus Viskose/behandelter Baumwolle und Naturleinen), Jersey- und Seidenmischungen, Jacquardstrick (Baumwolle/Wolle/Alpaca), Baumwolle mit glänzenden Ketteneinsätzen und Leinen-/Baumwollgemische im Netzlook – für Auswahl ist gesorgt.
[...][...]
www.brivio.ch Wrap in muslin and tie both ends.
[...][...]
In ein grosses Stück Musselin einschlagen, die enden zubinden.
[...][...]
www.trevira.de An article that appeared in the initial years enthuses about the possibilities of the new fibres – to date not exceeded by any other known material, ranging from heavy brocade, velour, Jacquard, muslin, and taffeta to net curtain.
[...][...]
Eine Schrift aus den Anfangsjahren schwärmt von den Möglichkeiten der neuen Fasern – bis dato unerreicht von allen anderen bisher bekannten Materialien: Vom schweren Brokat, Velours, Jacquard, Musselin und Taft bis zum Gardinentüll;
[...][...]
inside.patriziapepe.com Fabric textures that traditionally get neutral coloring – like muslin or embroidered tulle – appear instead in brashly dazzling reds, oranges and shocking pinks.
[...][...]
Stoffe, die traditionell in neutralen Nuancen verwendet werden, wie Musselin und bestickter Tüll, sind diesmal in starken Farben wie Fuchsia, Rot und Orange vertreten.
[...]