в PONS речника
английски
немски
I. mon·soon [mɒnˈsu:n, Am mɑ:nˈ-] СЪЩ
II. mon·soon [mɒnˈsu:n, Am mɑ:nˈ-] СЪЩ modifier
monsoon (forest, rain, region):
- monsoon
-
"География"
southwest, summer monsoon
north-east, winter monsoon
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Their direction was determined by observations of dark streaks located over the southern polar cap, which generally extend from the south-west to north-east.
en.wikipedia.org The higher part is built on a narrow ridge approximately 25 m wide and 80 m long (81 by 260 ft), orientated south-south-west to north-north-east.
en.wikipedia.org It has an oval plan on a north-east/south-west alignment, measuring 290m by convert 170.
en.wikipedia.org Entrances are to the south-east and north-east (with possible outworks).
en.wikipedia.org The rest of the force was entrenched in defensive positions some 1500 m further north-east.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Surface-atmosphere interactions and specifically the exchange of momentum, turbulent energy and water vapour as well as the development of convection are not only important for the surface energy balance and local water resources, but also have influence on the evolution of the monsoon system and climate.
[...][...]
Wechselwirkungen zwischen der Oberfläche und der Atmosphäre, v.a. der Austausch von Impuls, turbulenter Energie und Feuchtigkeit sowie die Entwicklung von Konvektion sind nicht nur für die Energiebilanz der Oberfläche und die lokale Verfügbarkeit von Wasser wichtig, sondern haben auch einen Einfluss auf den Monsun und das Klima.
[...][...]
travelwired.com Go there between March to November for the tea plucking season and avoid the monsoons between June and September.
[...][...]
Gehen zwischen März bis November für den Tee, der Jahreszeit zupft und vermeiden die Monsune zwischen Juni und September.
[...][...]
www.geographie.nat.uni-erlangen.de - Tropical climate variability (monsoon, El Niño) and extratropical impacts
[...][...]
- Tropische Klimavariabilität (z.B. Monsun, El Niño) und extratropische Einflüsse
[...][...]
www.srilanka-botschaft.de Two different tradewinds bring the monsoon at different times to the eastern and western coast.
[...][...]
Zwei unterschiedliche Passatwinde bringen der West- und Ostküste den Monsun zu verschiedenen Zeiten.
[...][...]
www.ethnobot.ch The climate is characterized by seasonal monsoon from June to October with an annual rainfall mean of about 1000 mm.
[...][...]
Das Klima ist charakterisiert durch saisonalen Monsun von Juni bis Oktober mit einem durchschnittlichen jährlichen Niederschlag von etwa 1000 mm.
[...]