Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Horrorszenarium
Sumpf
английски
английски
немски
немски
mire [maɪəʳ, Am maɪr] СЪЩ
1. mire (swamp):
mire
Sumpf м <-(e)s, Sụ̈mp·fe>
mire
Sumpfgebiet ср <-(e)s, -e>
2. mire no pl (mud):
mire
Morast м <-(e)s, -e>
mire
Schlamm м <-(e)s, -e>
3. mire прен:
Dickicht ср <-(e)s, -e>
Morast м <-(e)s, -e> прен
Sumpf м <-(e)s, Sụ̈mp·fe> прен
to be deep in the mire
tief in der Patsche [o. Tinte] sitzen разг
Запис в OpenDict
mire ГЛАГ
to mire sth (make muddy)
to be mired in sth (in a recession) прен
in etw (akk) stecken
to be mired in sth (in a conflict) прен
to be stuck in the mire прен
in der Klemme stecken разг [o. sitzen]
to drag sb's name through the mud [or mire]
немски
немски
английски
английски
etw in [o. durch] den Kot ziehen
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to be stuck in the mire прен
in der Klemme stecken разг [o. sitzen]
to be deep in the mire
tief in der Patsche [o. Tinte] sitzen разг
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A man who denies this is deep in the mire of folly.
en.wikipedia.org
It is a lovely place for a walk although wellies are highly recommended all year if crossing the mire.
en.wikipedia.org
Many travelers complained to the authorities; there was even, say, three people mired with their carriage in 1684.
en.wikipedia.org
Plans to complete an east-west connector road in the area were mired in controversy because of alleged adverse effects on the environment.
en.wikipedia.org
The site is nationally important for its south-western lowland heath communities and for transitions from ancient semi-natural woodland through upland heath to blanket mire.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
I sit beside the dark Beneath the mire Cold grey dusty day The morning lake Drinksup t
[...]
www.golyr.de
[...]
Ich sitze neben dem Dunkeln und darunter der Sumpf. Kaltgrauer, staubiger Tag, der Morgensee trinkt vom
[...]
[...]
If it grows, the soil rises like dough – a fen-type wetland becomes transitional mire and, finally, a bog.
www.visitestonia.com
[...]
Wächst es, so hebt sich der Boden wie ein Teig – ein fehnartiges Feuchtgebiet wird zunächst ein Sumpf und schließlich ein Moor.