MINCER - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

minc·er [ˈmɪn(t)səʳ, Am -ɚ] СЪЩ

mincer: Fleischwolf м <-(e)s, -wölfe>

Запис в OpenDict

meat mincer СЪЩ

meat mincer: Fleischwolf м

немски

английски

Faschiermaschine f A: mincer

Fleischwolf: mincer Brit

Wolf: mincer Brit

Fleisch durchdrehen: to put meat through the mincer [or grinder]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Fleisch durchdrehen: to put meat through the mincer [or grinder]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Put three shelled mussels in the mincer.

www.stuff.co.nz

As an aside, the author suggests buying a mincer and grinding up your own meat rather than buying it ready-prepared.

www.dailymail.co.uk

But neat trick, never thought about it since we've always owned a hand mincer or just recently an electric one!

www.lifehacker.com.au

The other week (in a fit of cost-cutting) we bought an old-fashioned mincer to turn leftovers into tasty meals.

www.dailymail.co.uk

The mincer that is the management game has been grinding with particular ferocity.

www.herald.ie

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

The first spot with laughters was Smeagol's grandmother's meat mincer (and these were some dirty laughs, heh-heh!).

trouble.thehutt.de

[...]

Die ersten Lacher kamen bereits beim Fleischwolf von Smeagols Großmutter (schadenfrohe Lacher waren das, heh-heh).

trouble.thehutt.de

[...]

With our extensive program on mincers and band saws it offers with the respective operating conditions perfectly coordinated technology for all meat-processing enterprises from the speciality butcher s shop to supermarkets and industrial cutting-plants.

www.productpilot.com

[...]

Mit ihrem umfangreichen Programm an Fleischwölfen und Bandsägen bietet sie für alle fleischverarbeitenden Betriebe von der Spezialitäten-Metzgerei über Supermärkte bis zum industriellen Zerlegebetrieb die auf die jeweiligen Einsatzbedingungen perfekt abgestimmte Technik.

www.productpilot.com

[...]

A variety of new possibilities for delicious meals comes with Gastroback mincer - even for vegetarian dishes.

[...]

www.culinaris.eu

[...]

Die Gastroback Fleischwölfe werden Ihnen zahlreiche neue Möglichkeiten für köstliche Gerichte bringen.

[...]

www.culinaris.eu