Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

maturity of fruit
[Ein]schmelzen

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ˈmelt·down СЪЩ

1. meltdown ТЕХ:

meltdown
meltdown (in nuclear power station)

2. meltdown прен разг (collapse):

meltdown
Zusammenbruch м <-(e)s, -brüche> прен
немски
немски
английски
английски
Zusammenbruch м ИКОН
meltdown разг прен
core meltdown
meltdown of the core
total meltdown прен

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

"География"

total melt-down, ultimate MCA (maximum credible accident)

Super-Gau (größter anzunehmender Unfall)

core melt-down [kɔːˈmeltdaʊn] СЪЩ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

At this point, only prompt flooding of the reactors with seawater could have cooled the reactors quickly enough to prevent meltdown.
en.wikipedia.org
The water moderator would boil away as the reaction increased, slowing it back down again and preventing a meltdown.
en.wikipedia.org
The reactor has a back-up cooling system to prevent meltdown of the core in case of a power failure.
en.wikipedia.org
The lyrics contrast with childlike structure of the music, dealing with meltdown of a nuclear power plant.
en.wikipedia.org
However, the creatures have a tendency to go into spontaneous meltdown.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Global financial meltdown couldn’t do it, and now even the prospect of impending environmental cataclysm cannot quite concentrate the minds of the world’s great and […]
[...]
www.presseurop.eu
[...]
Der weltweite finanzielle Zusammenbruch schaffte es nicht, und jetzt kann nicht einmal die Aussicht einer drohenden Klimakatastrophe die großen und klugen Köpfe der Welt zusammenführen.
[...]
[...]
We will practice meltdown, hole-complexes and tracelessness, next to bacterial archeology, reversed and alchemic improvisation.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Wir praktizieren den Zusammenbruch, den Leer-Komplex, hinterlassen keine Spuren, sind nah an der bakteriellen Archäologie und betreiben umgekehrte und alchemische Improvisation.
[...]
[...]
However, I believe predictions of a “meltdown” are probably exaggerated since the world today is highly diversified.
[...]
mobius.blog.franklintempleton.com
[...]
Ich glaube aber, die Vorhersagen eines „Zusammenbruchs“ sind höchstwahrscheinlich übertrieben. Die Welt ist heutzutage einfach äußerst diversifiziert.
[...]