Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Graphitmine
ärztliche Untersuchung

в PONS речника

medi·cal ex·ami·ˈna·tion СЪЩ

medical examination
ärztliche Untersuchung f
medical examination
Gesundheitsprüfung f
Запис в OpenDict

medical examination СЪЩ

pre-employment medical examination
Einstellungsuntersuchung f
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
to undergo a medical examination
sich вин ärztlich untersuchen lassen
немски
немски
английски
английски
Gesundheitsprüfung
medical examination
Musterung von Wehrdienstpflichtigen
medical [examination] [for military service]
sich вин einer Untersuchung unterziehen geh
to undergo a medical examination
jdn einer Untersuchung unterziehen geh
to give sb a medical examination
Musterungsbescheid
summons [or order] to attend one's medical examination
Physikum
intermediate examination for medical students
в PONS речника

I. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] СЪЩ

1. examination (test):

examination
Prüfung f <-, -en>
examination УНИ
Examen ср <-s, ->
to fail an examination
durch eine Prüfung fallen
to pass/sit/take an examination
eine Prüfung bestehen/ablegen/machen

2. examination (investigation):

examination
Untersuchung f <-, -en>
customs examination ИКОН
Zollkontrolle f <-, -n>
examination of the evidence
Überprüfung f der Beweismittel
research examination
Forschungsuntersuchungen
on closer examination
bei genauerer Überprüfung
to be under examination
untersucht werden
the evidence is still under examination
die Beweismittel werden immer noch geprüft

3. examination МЕД:

examination
Untersuchung f <-, -en>
to undergo a medical examination
sich вин ärztlich untersuchen lassen
post-mortem examination
Obduktion f <-, -en>
post-mortem examination
Autopsie f <-, -n>
to have [or undergo] an examination
sich вин einer Untersuchung unterziehen

4. examination (questioning):

examination suspect, prisoner
Vernehmung f <-, -en>
examination suspect, prisoner
Verhör ср <-(e)s, -e>
examination suspect, prisoner
Einvernahme f <-, -n> CH
examination witness
Zeugenvernehmung f <-, -en>
examination witness
Zeugeneinvernahme f CH
direct examination Am
erste Zeugenvernehmung [o. CH Zeugeneinvernahme] (durchgeführt von dem Anwalt der benennenden Partei)
to conduct the examination of a witness
die Zeugenvernehmung [o. CH Zeugeneinvernahme] durchführen
to undergo an examination
vernommen [o. verhört] [o. CH einvernommen] werden

II. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] СЪЩ modifier

examination (questions, results, certificate):

examination
Prüfungs-
examination paper
Prüfungsunterlagen pl

I. medi·cal [ˈmedɪkəl] ПРИЛ inv

medical facilities, research
medizinisch
medical advice, care, treatment
ärztlich
medical attention
ärztliche Behandlung
medical bill
Arztrechnung f
medical certificate
ärztliches Attest
medical staff
Angestellte pl im Gesundheitswesen

II. medi·cal [ˈmedɪkəl] СЪЩ разг

medical
ärztliche Untersuchung
to have a medical
sich вин ärztlich untersuchen lassen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

medical examination СЪЩ INSUR

medical examination
Gesundheitsprüfung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Gesundheitsprüfung
medical examination
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

examination СЪЩ ECON LAW

examination (Betriebsprüfung)
Prüfung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

About 1840 the subject of medical missions became topical.
en.wikipedia.org
He died before he could be given medical attention.
en.wikipedia.org
Medical evidence suggests that the medical prohibition is not well-founded.
en.wikipedia.org
The case lead to him working on others in the area of medical negligence.
en.wikipedia.org
In addition to his medical activities, he is also active in the field of peace work.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Special Packages 1 ) Curative package for 14 days The package includes 14 nights in a double room, half-board treatment, medical examination, 10x procedures and a visit to the Jan Becher Museum.
[...]
www.ohp.cz
[...]
Spezielles Angebot 1 ) Kuratives Paket für 14 Nächte Das Angebot beinhaltet 14 Übernachtungen im Doppelzimmer, Halbpension Behandlung, ärztliche Untersuchung, 10x Behandlungen und kostenlosen Besuch des Jan Becher Museums.
[...]
www.ohp.cz
[...]
Portrait of young nice woman on medical examination — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Porträt von junge nette Frau über die ärztliche Untersuchung — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Please check it and the annual medical examination, that is examined in detail.
[...]
amateur.wkfworld.com
[...]
Überprüfen und die jährliche ärztliche Untersuchung bitte, dass im Detail untersucht.
[...]
amateur.wkfworld.com
[...]
Do not arrange to have a medical examination unless the authorities have explicitly required you to provide one.
[...]
www.international.uni-kiel.de
[...]
Lassen Sie die ärztliche Untersuchung also erst dann vornehmen, wenn sie ausdrücklich gefordert wird.
[...]
www.international.uni-kiel.de
[...]
3 ) Curative package for seniors for 21 days The package includes 21 nights in a double room, half-board treatment, medical examination, 42x procedures and a visit to the Jan Becher Museum.
[...]
www.ohp.cz
[...]
3 ) Kurative Paket für Senioren für 21 Tage In diesem Angebot gibt es 21 Übernachtungen im Doppelzimmer, Halbpension Behandlung, ärztliche Untersuchung, 42x Behandlung und Besuch des Jan Becher Museums.
[...]
www.ohp.cz

Преглеждане на речниците

Провери превода на "medical examination" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски