Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lexagération
Liebstöckel
английски
английски
немски
немски

lov·age [ˈlʌvɪʤ] СЪЩ БОТ

lovage
Liebstöckel ср o м <-s, ->
немски
немски
английски
английски
lovage

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They will include elderberry, epazote, goji berry (lycium) gotu kola, lovage, nettles, red shiso, sacred basil, sweet cicely, sweet woodruff, white sage and wormwood.
montrealgazette.com
Lovage adds a strong flavour to dishes, so use only a little at first to determine your preference.
www.stuff.co.nz
Lovage is similar to celery in taste and the leaves can be used in salads, soup or teas.
www.huffingtonpost.com
Parsley, chervil and chives are great in abundance but you need to be more careful with herbs such as lovage, coriander and tarragon and use them in moderation.
www.independent.co.uk
It also adds lovage to the herb bouquet, which is not a bad idea for those who have become slightly burned out on the perpetual conjoinment of tomato and basil.
ny.eater.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Radiation and waves have their impact on water – as much as even the sap of herbage stalks ( parsley, olibanum, lovage ) is apt to react in a sensitive way when under the influence of ultra sound, micro waves and x-rays to give but some examples.
www.weltimtropfen.de
[...]
Strahlung und Schwingungen wirken - und auch der Pflanzensaft in den Kräuterstängeln ( Petersilie, Weihrauch, Liebstöckel ) reagiert sensibel auf Einwirkungen, z.B. von Ultraschall, Mikrowelle und Röntgen.
[...]
Gnocchi Parmesan gnocchi and baked egg yolk, potatosud with lovage and Verjus, chanterelle, smoked almonds 1995 Château Fonsalette, Rhône, France 0,1l € 35
[...]
www.tigerpalast.de
[...]
Gnocchi Parmesangnocchi und gebackenes Eigelb, Kartoffelsud mit Liebstöckel, Pfifferlingen, geräucherte Mandel 1995 Château Fonsalette, Rhône, Frankreich 0,1l € 35
[...]
[...]
The raised bed has been planted with thyme, lovage, sage, various kinds of grasses, windflowers, etc.
[...]
tourism.olomouc.eu
[...]
Das Hochbeet wurde z.B. mit Thymian, Liebstöckel, Salbei, verschiedenen Arten von Gräsern, Anemonen u. a. bepflanzt.
[...]
[...]
Winter and spring are the seasons for harvesting roots, e.g. valerian ( Valeriana officinalis ), marshmallow ( Althaea officinalis ) and lovage ( Levisticum officinale ), but also barks such as birch ( Betula pendula ), oak ( Quercus robur ) and horse chestnut ( Aesculus hippocastanum ).
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Im Winter und Frühjahr sind es Wurzelernten, z.B. Baldrian ( Valeriana officinalis ), Eibisch ( Althaea officinalis ) und Liebstöckel ( Levisticum officinale ), aber auch Rindenernten wie Birke ( Betula pendula ), Eiche ( Quercus robur ) und Kastanie ( Aesculus hippocastanum ).
[...]
[...]
Along with yarrow, mugwort, arnica, marigold and sage, familiar herbs such as lovage and dill came to be used as medicines.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Neben Schafgarbe, Beifuß, Arnika, Ringelblume und Salbei kamen so bekannte Gewürzpflanzen wie der Liebstöckel ( Maggikraut ) und der Dill in das Medizinbündel.
[...]