PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
When evaluating the feet and legs, a deep heel and a short toe are desirable.
en.wikipedia.org Animals are desirable due to their strong sense of smell, which is more than capable of detecting a land mine.
en.wikipedia.org The reviewer said it is unfortunate because the readers feels passive, which is not desirable in a crime series.
en.wikipedia.org The radar signals that are reflected back towards the transmitter are the desirable ones that make radar work.
en.wikipedia.org In general, the government uses the tax code to entice market actors to consume in socially desirable ways.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.europarl.europa.eu In this respect, the victim’s knowledge of the language used to provide information, their age, maturity, intellectual and emotional capacities, literacy levels and any mental or physical impairment such as those related to sight or hearing, should be taken into account.
[...]
Dabei sind die Kenntnisse des Opfers der Sprache, in der Informationen erteilt werden, sein Alter, seine Reife, seine intellektuellen und emotionalen Fähigkeiten, seine Lese- und Schreibfähigkeit und eine etwaige geistige oder körperliche Behinderung wie Sehoder Hörprobleme zu berücksichtigen.
[...]
www.apple.com Provides literacy support when used with other applications such as word processors, spreadsheets, databases, Internet, and email.
[...][...]
Unterstützt die Lese- und Schreibfähigkeit, wenn die Software zusammen mit anderen Programmen verwendet wird, zum Beispiel mit Textprozessoren, Tabellenkalkulation, Datenbanken, Internet und E‑Mail.
[...][...]
www.apple.com Provides literacy support when used with other applications such as word processors, spreadsheets, databases, Internet, and email.
[...][...]
Unterstützt die Lese- und Schreibfähigkeit, wenn die Software zusammen mit anderen Programmen verwendet wird, zum Beispiel mit Textprozessoren, Tabellenkalkulationen, Datenbanken, Internet und E-Mail.
[...][...]
www.gs.uni-hd.de proof of prior research experience, e.g. work experience as research assisstant, in MA-thesis, etc. d) excellent knowledge of German and English as well as computer literacy e) demonstration of good cooperative skills and the ability to work in interdisciplinary partnerships
[...][...]
Nachweis früherer eigener For- schungserfahrungen, z.B. als wissenschaftliche Hilfskraft, in der Abschluss- arbeit, etc. d) Ausgezeichnete Sprachkenntnisse des Deutschen und Englischen sowie gute Computerkenntnisse e) Teamfähigkeit und die Bereitschaft, in interdisziplinären Forschungsprojekten zu arbeiten
[...]