PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
I had to eat a plateful of honey.
www.producer.com A lady holds a plateful of laddus- simple joyful treats.
www.thehindu.com What was sold for ten centavos was a plateful of cooked red beans heaped with ground ice, topped with sugar and milk.
opinion.inquirer.net Maybe it's eating too many platefuls of leathery pheasant and dried-out partridge.
www.telegraph.co.uk In the evening, people start milling around it for their plateful of samosas and tikki.
www.tribuneindia.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at Goes beautifully to steak or wild fowl, but also a fruity partner to pizza or lasagne.
[...][...]
Passt sehr schön zu Steak oder Wildgeflügel, aber auch ein fruchtiger Begleiter zu Pizza oder Lasagne.
[...][...]
www.ochsen-zug.ch Canadian lobster fricassee served with an "open lasagne" with Pernod-saffron sauce and tiny vegetables
[...][...]
Frikassee vom kanadischen Hummer serviert mit offener Lasagne mit Pernod-Safransauce und kleinem Gemüse
[...][...]
www.ovronnaz.ch Pizza and lasagne to take away.
[...]
Pizza und Lasagne zum Mitnehmen.
[...]
www.connox.de Use the smaller Cook & Serve dish to prepare single portions or to serve snacks and the bigger dishes for all the other meals, lasagne, potatoes, vegetables, freshly baked cakes…
[...]
Verwenden Sie die kleinere Cook & Serve-Form zum Anrichten von Portionen oder Servieren von Snacks und die größeren Formen für alles von Lasagne über Kartoffeln und Gemüse bis hin zu einem frischgebackenen Kuchen.
[...]
www.vi-hotels.com This time, his menu for show-offs includes an Insalata Caprese that would make even Mama Italia turn green with envy, a Bavarian meatloaf that is out of this world, a truly heavenly jelly pudding and the starter version of a “Greek lasagne”.
[...][...]
Diesmal stehen auf seinem Speiseplan für Angeber: ein Insalata Caprese, der selbst Mama Italia vor Neid erblassen lässt, ein Leberkäse mit Hang zum Feinen, Götterspeise, die ihren Namen verdient hat und die Vorspeisen-Version einer „griechischen Lasagne“.
[...]