KARATE CHOP - английски-немски превод

в PONS речника

ka·ˈra·te chop СЪЩ

karate chop

Karateschlag м

ka·ˈra·te-chop ГЛАГ нпрх

karate-chop

Karateschläge pl versetzen

в PONS речника

английски

немски

karate chop

Karateschlag м

немски

английски

Handkantenschlag

karate chop

в PONS речника

I. chop <-pp-> [tʃɒp, Am tʃɑ:p] ГЛАГ прх

1. chop (cut):

to chop sth ⇆ [up]

etw klein schneiden

to have one's hair chopped short разг

sich дат die Haare kurz schneiden lassen

to chop wood

Holz hacken

2. chop (reduce):

to chop sth

etw kürzen

3. chop (hit):

to chop a ball

einen Ball schneiden

4. chop sl (lay off):

to chop sb

jdn feuern разг

II. chop <-pp-> [tʃɒp, Am tʃɑ:p] ГЛАГ нпрх

chop

hacken

Phrases:

to chop and change Brit, Aus (of opinion)

ständig die [o. seine] Meinung ändern разг

to chop and change Brit, Aus (of opinion)

wankelmütig sein

to chop and change (of action)

häufig wechseln

to chop logic

disputieren

III. chop [tʃɒp, Am tʃɑ:p] СЪЩ

1. chop (esp pork, lamb):

chop

Kotelett ср <-s, -s>

2. chop (hit):

chop

Schlag м <-(e)s, Schlä̱·ge>

karate chop

Karateschlag м

3. chop no pl (of water):

chop

Wellengang м <-(e)s>

4. chop Am (animal feed):

chop

zerkleinertes Getreidefutter

5. chop esp Brit, Aus разг (not wanted):

to be for the chop

auf der Abschussliste stehen разг

to be facing the chop

vor dem Aus [o. Ende] stehen

to get [or be given] the chop

gefeuert werden разг

to get [or be given] the chop

auf die Straße gesetzt werden разг

to get [or be given] the chop

rausgeworfen [o. rausgeschmissen] werden разг

ka·ra·te [kəˈrɑ:ti, Am kæˈrɑ:t̬i] СЪЩ no pl

karate

Karate ср <-(s)>

Present

I	chop
you	chop
he/she/it	chops
we	chop
you	chop
they	chop

Past

I	chopped
you	chopped
he/she/it	chopped
we	chopped
you	chopped
they	chopped

Present Perfect

I	have	chopped
you	have	chopped
he/she/it	has	chopped
we	have	chopped
you	have	chopped
they	have	chopped

Past Perfect

I	had	chopped
you	had	chopped
he/she/it	had	chopped
we	had	chopped
you	had	chopped
they	had	chopped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Besides karate, he started surfing when he was six, played numerous other sports but the one that he liked to play the most was rugby.

en.wikipedia.org

However, karate was still relatively new in most parts of the country.

en.wikipedia.org

So the guys know when we have karate, and so 20 of them wait there for us every single class.

en.wikipedia.org

It is of prime importance not only in karate but in all modern martial arts.

en.wikipedia.org

The school offers classes in dance, karate, singing, piano, guitar and violin.

en.wikipedia.org