INVOICING - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

in·voic·ing [ˈɪnvɔɪsɪŋ] СЪЩ no pl

invoicing: Abrechnung f <-, -en>

invoicing: Rechnungsstellung f <-, -en>

invoicing: Fakturierung f <-, -en>

VAˈT in·voic·ing СЪЩ Brit

VAT invoicing: MwSt-Abrechnung f

I. in·voice [ˈɪnvɔɪs] ГЛАГ прх ИКОН

to invoice sb: jdm eine Rechnung ausstellen

all the parts need to be invoiced: alle Teile müssen berechnet werden

to invoice sb for sth [or sth to sb]: jdm etw in Rechnung stellen

to invoice sth: etw fakturieren

II. in·voice [ˈɪnvɔɪs] СЪЩ ИКОН

invoice: [Waren]rechnung f

invoice for: Faktura f <-, -ren> spec für +вин

within thirty days of invoice: innerhalb von dreißig Tagen nach Rechnungserhalt

payable against invoice: zahlbar bei Rechnungserhalt

to make out an invoice of sth: eine Rechnung über etw вин ausstellen

to submit an invoice: eine Rechnung vorlegen [o. einreichen]

as per invoice: laut Rechnung [o. spec Faktura]

ˈin·voice amount СЪЩ

invoice amount: Rechnungsbetrag м <-(e)s, -träge>

ˈin·voice num·ber СЪЩ

invoice number: Rechnungsnummer f <-, -n>

com·mer·cial ˈin·voice СЪЩ ТЪРГ

commercial invoice: Handelsfaktura f

commercial invoice: Handelsrechnung f

ˈin·voice pay·ment СЪЩ

invoice payment: Rechnungszahlung f

немски

английски

Rechnungsstellung: invoicing

Rechnungsausstellung: invoicing no мн

Fakturierung: invoicing

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

invoicing СЪЩ ACCOUNT

invoicing: Abrechnung f

invoicing: Rechnungsstellung f

invoicing: Fakturierung f

invoicing level СЪЩ ACCOUNT

invoicing level: Rechnungsstufe f

invoice СЪЩ handel, ACCOUNT, TRANS PROCESS

invoice: Rechnung f

invoice: Invoice f

invoice: Faktura f

немски

английски

Rechnungsstellung: invoicing

Fakturierung: invoicing

Abrechnung (Fakturierung): invoicing

Rechnungsstufe: invoicing level

Present
I	invoice
you	invoice
he/she/it	invoices
we	invoice
you	invoice
they	invoice

Past
I	invoiced
you	invoiced
he/she/it	invoiced
we	invoiced
you	invoiced
they	invoiced

Present Perfect
I	have	invoiced
you	have	invoiced
he/she/it	has	invoiced
we	have	invoiced
you	have	invoiced
they	have	invoiced

Past Perfect
I	had	invoiced
you	had	invoiced
he/she/it	had	invoiced
we	had	invoiced
you	had	invoiced
they	had	invoiced

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to raise an invoice: eine Rechnung ausstellen

to invoice sb for sth [or sth to sb]: jdm etw in Rechnung stellen

within thirty days of invoice: innerhalb von dreißig Tagen nach Rechnungserhalt

to make out an invoice of sth: eine Rechnung über etw вин ausstellen

to submit an invoice: eine Rechnung vorlegen [o. einreichen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bookkeeping can systematise it up from up-to-date follow-ups, invoicing and on-time payment for suppliers.

yourstory.com

You'll be responsible for order processing, co-ordinating customer invoicing and credits and managing the internal delivery process of product via the main distributor.

jobs.thebookseller.com

This saves hugely on administration costs which might otherwise involve complex consumable tracking and usage procedures at the patient level and concomitant invoicing, reconciliation and bad debt processing.

en.wikipedia.org

It can be used to generate food costs, stock control, order sheets, recipe cards, sales revenue, electronic ordering and invoicing.

www.hospitalitymagazine.com.au

The tasks that now consumed a pharmacist's day -- customer management, inventory control, and invoicing -- weren't taught in pharmacy school.

www.slate.com