PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
One removes inorganic carbon by acidification and purging.
en.wikipedia.org Instead, the carbon-14 signature indicated that the carbon came from dissolved inorganic carbon in deep seawater.
news.ucsc.edu Phytoplankton use photosynthesis to convert inorganic carbon into protoplasm.
en.wikipedia.org These different forms of dissolved inorganic carbon are transferred from an ocean's surface to its interior by the ocean's solubility pump.
en.wikipedia.org This inorganic carbon pool consists of carbonate ions formed when carbon dioxide from the atmosphere dissolves in ocean water.
news.ucsc.edu Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Microelastic properties of inorganic materials as well as biological tissues and single cells are of great interest in material testing and enhancement, for development of artificial tissues and implants as well as for biological cell research.
[...][...]
Mikroelastische Eigenschaften sowohl von anorganischen Materialien als auch von biologischen Geweben und einzelnen Zellen sind für die Materialprüfung, die Entwicklung von neuen Werkstoffen, für die Entwicklung von Implantaten und künstlichen Geweben sowie die biologische Zellforschung von großem Interesse.
[...][...]
www.cup.uni-muenchen.de Between Karlstraße and Sophiestraße four new institutes are built (organic, inorganic, physical chemistry and biochemistry).
[...][...]
werden zwischen Karlstraße und Sophienstraße vier neue Institute (organische, anorganische, physikalische Chemie und Biochemie) erbaut.
[...][...]
www.cup.uni-muenchen.de The institute, which receives in addition to the organic department an inorganic department, becomes the best known school for chemistry in Germany after an expansion under Baeyers management.
[...][...]
Das Institut, das neben der organischen nun auch eine anorganische Abteilung erhält, entwickelt sich nach dem Ausbau unter Baeyers Leitung zur bekanntesten Chemieschule Deutschlands.
[...][...]
www.buzek.ch Once per week it is advisable to foam with the acid product Tabularasa Acifoam 3 in order to dissolve also the inorganic soils ( limestone, rust ).
[...][...]
Einmal pro Woche soll mit dem sauren Produkt Tabularasa Acifoam 3 geschäumt werden, damit auch die anorganischen Verunreinigungen ( Kalk, Rost, Stein ) entfernt werden.
[...][...]
chemie.uni-paderborn.de Hybrid polymers, also called nano composites, are described as macromolecular substances build from organic and inorganic domains, which are in the ideal case chemically bonded.
[...][...]
Als Hybridpolymere, oft auch Nanokomposite genannt, werden allgemein makromolekulare Verbindungen bezeichnet, die aus organischen und anorganischen Domänen bestehen, die im Idealfall chemisch miteinander verbunden sind.
[...]