PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- visual imagery
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Extraordinarily important visual information to have in the culture.
en.wikipedia.org The school's location in a well-established art colony township provided opportunities for students interested in the visual or performing arts.
en.wikipedia.org Each lesson type corresponds to one of the three image categories: vocal, dance, and visual.
en.wikipedia.org Only thanks to several operations a part of the visual ability of the eye was saved.
en.wikipedia.org This was done to create a visual distinction between the orders.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.arsenal-berlin.de This imagery, along with the use of symbolic close-ups and theatrical lighting, bring Andres ' stylistic interpretation to Alma s feelings and experiences.
[...]
Diese Metaphorik macht, zusammen mit symbolischen Großaufnahmen und theatralischer Beleuchtung, den Stil von Andres ' Interpretation der Gefühle und Erfahrungen Almas aus.
[...]
www.mohr.de The ideology and imagery in the Passion of Perpetua are mediated heavily by traditional Graeco-Roman culture;
[...][...]
Die Ideologie und die Metaphorik in der Passion der Perpetua wird stark durch die traditionelle griechisch-römische Kultur vermittelt;
[...][...]
www.interfilm.de Magical animation based on the imagery of a poem.
[...][...]
Magischer Trickfilm, basierend auf der Metaphorik eines Gedichts.
[...][...]
www.goethe.de “Skyscrapers with cocktail-cherries,” i.e. buildings decorated with crowns and unsubtle imagery like those of a decade ago are no longer in demand.
[...][...]
„Hochhäuser mit Cocktailkirsche“, also mit Kronen dekorierte Bauten und platte Metaphorik wie vor zehn Jahren sind nicht mehr gefragt.
[...][...]
www.baloise.com Using the distinctive imagery of popular culture in Thailand, the artist presents a program that turns a young Thailander’s travels around the world into an event for exhibition visitors to participate in.
[...][...]
Aus der spezifischen Bildersprache der thailändischen Popkultur formt der Künstler ein Programm, das die Reisen um die Welt eines jungen Thailänders zum Ereignis macht, an dem die Ausstellungsbesucher teilhaben.
[...]