английски
немски
hyper·ˈten·sion СЪЩ no pl МЕД
- hypertension
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Local medicinal uses include the treatment of wounds, fever and hypertension.
en.wikipedia.org Currently, no case of pulmonary hypertension has been noted.
en.wikipedia.org The risk of hypertension is 5 times higher in the obese as compared to those of normal weight.
en.wikipedia.org Tobacco use, unhealthy nutrition, and physical inactivity leading to obesity and hypertension are already common, and physical inactivity is increasing.
en.wikipedia.org It also causes peripheral vascular disease and hypertension.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.csn-deutschland.de BH4 is reported or thought to be depleted in a number of medical conditions that are also reported to respond positively to sauna therapy, including multiple chemical sensitivity, fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, hypertension, vascular endothelial dysfunction and heart failure.
[...][...]
Von BH4 wird berichtet oder angenommen, dass es bei einer Reihe von medizinischen Gesundheitszuständen vermindert ist, von denen ebenfalls berichtet wird, dass sie positiv auf Saunatherapie reagieren. Dazu gehören Multiple Chemical Sensitivity, Fibromyalgie, Chronic Fatigue Syndrom, erhöhter Blutdruck, vaskuläre endothele Funktionsstörung und Herzversagen.
[...][...]
www.roche.com Preeclampsia is defined by hypertension associated with an increased amount of protein in the urine (proteinuria).3,4.5 Other clinical symptoms of preeclampsia can include severe headache, sudden swelling of face, hands and feet and pain in the upper abdomen.
[...][...]
Präeklampsie ist gekennzeichnet durch das Auftreten von Bluthochdruck (Hypertonie), einhergehend mit einer erhöhten Menge Eiweiss im Urin (Proteinurie).3,4.5 Weitere klinische Symptome einer Präeklampsie können starke Kopfschmerzen, plötzliches Anschwellen von Gesicht, Händen und Füssen sowie Schmerzen im Oberbauch sein.
[...][...]
healthcare.bayer.de Based on the Phase III studies CHEST-1 and PATENT-1, we submitted riociguat in February 2013 for marketing approval in the United States and the European Union for the treatment of inoperable chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) and pulmonary arterial hypertension (PAH).
[...][...]
Auf Basis der Phase-III-Studien CHEST-1 und PATENT-1 beantragten wir im Februar 2013 in den USA und der Europäischen Union die Zulassung für Riociguat zur Behandlung von inoperabler chronisch-thromboembolischer pulmonaler Hypertonie (CTEPH) und pulmonal-arterieller Hypertonie (PAH).
[...][...]
www.biologie.uni-regensburg.de Nuclear receptor PPARgamma PPARgamma is a transcription factor which plays key role in Metabolic syndrome (obesity accompanied by hyperlipidemia, insulin resistance and hypertension).
[...]
Rolle des Kernrezeptors PPARgamma PPARgamma ist ein Transkriptionsfaktor mit zentraler Rolle beim Metabolischen Syndrom (das Zusammentreten von Obesitas, Hyperlipidämie, Insulin-Resistenz und Hypertonie).
[...]
flexikon.doccheck.com The secondary hypertension accounts for the smaller share of cases (approx.
[...][...]
Die sekundäre Hypertonie stellt den kleineren Anteil der Fälle bei Erwachsenen dar (ca.
[...]