английски
немски
hu·man·ist [ˈhju:mənɪst] СЪЩ
- humanist
- Humanist(in) м (f) <-en, -en>
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
According to neohumanism, there is a tendency for general humanists to substitute pity for love.
en.wikipedia.org Humanists favored human-centered subjects like politics and history over study of natural philosophy or applied mathematics.
en.wikipedia.org He received a humanist training and participated in knightly tournaments.
en.wikipedia.org He also established the elementary school, which offered a humanist curriculum.
en.wikipedia.org He was a humanist known for his patronage of literature and the arts, as well as for his huge feasts and his luxurious behaviour.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.haw.uni-heidelberg.de "The letters supply excellent insights into the thinking of the time and the power struggles between thinkers still upholding their allegiance to mediaeval scholasticism and the German humanist camp."
[...]
„Sie liefern uns sehr gute Einblicke in das Denken jener Epoche wie auch in die Machtkämpfe zwischen einem noch der mittelalterlichen Scholastik verpflichteten Lager und dem Lager der deutschen Humanisten.“
[...]
censis.informatik.uni-hamburg.de It is my task to speak about those facets of his life and character which reflect this connection: his role and impact as a citizen of deep democratic conviction, as a humanist und as a homo politicus.
[...][...]
Es ist meine Aufgabe, über Seiten von Professor Panofsky zu sprechen, die mit diesem Zusammenhang zu tun haben, mit seinem Wirken als Demokrat, als Humanist und Homo Politicus.
[...][...]
www.gstaad.ch ‘ In the historic Salzhaus chalet, on the 1st floor of the Saanen Tourist Information Centre, the great artistic and spiritual legacy of the internationally revered musician, teacher, humanist and founder and mentor of the Menuhin Festival is preserved.
[...]
"Im historischen Chalet Salzhaus, im 1. Stock des Tourismusbüros Saanen, wird das grossartige künstlerische und geistige Erbe des weltweit verehrten Musikers, Pädagogen, Humanisten, Gründers und Mentors des Menuhin Festivals erhalten.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz Although Cyprián Karásek spent most of his life in Germany, he kept constant contact with the Czech humanists.
[...][...]
Obwohl Cyprián Karásek die meiste Zeit seines Lebens in Deutschland verbracht hatte, pflegte er die ganze Zeit Kontakte mit den tschechischen Humanisten.
[...][...]
www.haendelfestspiele.halle.de "Handel is, in the sense of the progressive bourgeoisie of his time realist, humanist, a representative of the enlightenment.
[...]
"Händel ist im Sinne des progressiven Bürgertums seiner Zeit Realist, Humanist, Aufklärer.