Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
hilt
Griff
английски
английски
немски
немски
hilt [hɪlt] СЪЩ
1. hilt (handle):
hilt
Griff м <-(e)s, -e>
hilt of a dagger, sword
Heft ср <-(e)s, -e>
2. hilt прен (limit):
the government is already borrowing up to the hilt
die Regierung ist bereits hoch verschuldet
to be up to the hilt in debt
bis über beide Ohren in Schulden stecken разг
to support sb to the hilt
hundertprozentig hinter jdm stehen
to be mortgaged up to the hilt
bis über den Hals [o. die Ohren] in Hypothekenschulden stecken
немски
немски
английски
английски
Griff eines Messers, Dolchs, Schwerts
hilt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to be mortgaged up to the hilt
bis über den Hals [o. die Ohren] in Hypothekenschulden stecken
the government is already borrowing up to the hilt
die Regierung ist bereits hoch verschuldet
to be up to the hilt in debt
bis über beide Ohren in Schulden stecken разг
to support sb to the hilt
hundertprozentig hinter jdm stehen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Steel must mean steel, hilt must mean hilt, elephant must mean elephant, and so forth.
en.wikipedia.org
It has a wedge driving into a block engraved in white on its hilt.
en.wikipedia.org
She was a clown in the circus and played the role to the hilt.
en.wikipedia.org
Its hilt and fittings were made of 22 carat gold.
en.wikipedia.org
In later, more complex hilts, rings and other protective structures were extended in front of the quillions.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Unscrew the screw that holds the large black ring on the hilt next.
[...]
saberproject.de
[...]
Als nächstes wird die Schraube, die den schwarzen, breiten Ring auf dem Griff hält, herausgedreht.
[...]
saberproject.de
[...]
Now one can extract the blade holder and the electronic from the hilt towards the emitter.
[...]
saberproject.de
[...]
Nun kann man den Klingenhalter samt Elektronik in Richtung Emitter aus dem Griff ziehen.
[...]
saberproject.de
[...]
Now push the bladeholder with the blade and electronics out of the hilt at its bottom.
saberproject.de
[...]
Jetzt kann man den Klingenhalter samt Klinge und Elektronik aus dem Griff drücken und zwar in Richtung des Verschlussrings.
saberproject.de
[...]
Afterwards the wires are pushed into the saber s interior, which can now be moved out of the hilt Photo 9
saberproject.de
[...]
Danach werden die Kabel in das Schwertinnere gedrückt, welches jetzt einfach aus dem Griff geschoben werden kann Foto 9
saberproject.de
[...]
The electronics can now be pulled out of the hilt at the top.
[...]
saberproject.de
[...]
Jetzt kann die Elektronik nach oben aus dem Griff geschoben werden.
[...]
saberproject.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "hilt" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски