Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
hibernation
Winterschlaf

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

hi·ber·na·tion [ˌhaɪbəˈneɪʃən, Am -bɚˈ-] СЪЩ no pl

hibernation
Winterschlaf м <-(e)s> kein pl
to go into hibernation
in den Winterschlaf verfallen
Запис в OpenDict

hibernation СЪЩ

hibernation (computer etc) ИНФОРМ
Ruhezustand м

post-hi·ber·ˈna·tion ПРИЛ attr, inv

post-hibernation check [of a device]
Überprüfung [eines Geräts] nachdem es länger ausgeschaltet war
немски
немски
английски
английски
Ruhezustand (Rechner etc) м ИНФОРМ
hibernation
Winterschlaf
hibernation
Kälteschlaf м ЗООЛ
hibernation

"Биология"

bouts of hibernation

bouts of hibernation
Winterruhephasen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

post-hibernation check [of a device]
Überprüfung [eines Geräts] nachdem es länger ausgeschaltet war
to go into hibernation
in den Winterschlaf verfallen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some emigrate from the colony after hibernation in the spring.
en.wikipedia.org
He went to hibernation and had not directed any film so far.
en.wikipedia.org
When a healthy bee finds its hibernation site, the 3rd stage larvae would infect the bee by penetrating it.
en.wikipedia.org
To survive the winter, they are at their maximum weight shortly before entering hibernation.
en.wikipedia.org
Hibernation occurs in some areas and aestivation in others.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In our opinion spring is the best travel season when nature awakes from hibernation and everything is turning green and blooming.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Wir persönlich halten das Frühjahr für die beste Reisezeit, wenn die Natur aus ihrem Winterschlaf erwacht und alles zu grünen und blühen beginnt.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
The long dark nights plunge the whole city into a kind of hibernation that is less restorative than simply bleak, even though that means the long days of summer are appreciated much more.
[...]
www.jnc-net.com
[...]
Die langen, dunklen Nächte versetzen die Stadt in eine Art Winterschlaf, der eher trostlos als erholsam ist, es jedoch gleichermaßen mit sich bringt, dass im Sommer die langen Tage umso mehr genossen werden!
[...]
www.jnc-net.com
[...]
Even if Formentera seems to go into a sort of hibernation from mid-October until Easter, there is at least one small chink of light for locals…
[...]
ibiza-style.com
[...]
Auch wenn Formentera von Mitte Oktober bis Ostern zugegebenermaßen in einen Winterschlaf verfällt, so gibt es für Einheimische und Besucher doch…
[...]
ibiza-style.com
[...]
In future, he especially wants to investigate how tuberculosis pathogens become resistant to medication by falling into a kind of hibernation – dormancy, as it is known.
www.mpg.de
[...]
In Zukunft will er insbesondere untersuchen, wie Tuberkulose-Erreger gegen Medikamente resistent werden, indem sie in eine Art Winterschlaf – die sogenannte Dormanz – fallen.
www.mpg.de
[...]
In hibernation their heart rate is reduced from about 180 to about 8 beats per minute; they breathe only 3 -4 times instead of 40-50 times per minute.
[...]
www.pro-igel.de
[...]
Im Winterschlaf ist ihre Herztätigkeit von ca. 180 Schlägen pro Minute auf etwa 8 Schläge pro Minute verringert; sie atmen lediglich 3 - 4mal anstatt 40 - 50mal pro Minute.
[...]
www.pro-igel.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "hibernation" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски