английски
немски
- the patriarchal hegemony
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- the patriarchal hegemony
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The pattern of electoral hegemony seemed set to continue into the 1960s.
en.wikipedia.org This was determined by canonical decision and did not entail hegemony of any one local church or patriarchate over the others.
en.wikipedia.org Some states are subject to external sovereignty or hegemony where ultimate sovereignty lies in another state.
en.wikipedia.org But he argues that it is strange, however, that the result is viewed as the end of hegemony rather than as a new hegemonic moment.
en.wikipedia.org They probably represented a mercantile hegemony, safe in their island home and protected by their fleet.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hotel-kolumbus.de Aware of the complex links between local reality and what s happening on the global market, abc responds to a context dominated more by the concerns of art production than market hegemony.
[...]
Im Wissen um die komplexen Verknüpfungen zwischen lokaler Realität und globalem Marktgeschehen reagiert abc damit auf einen Kontext, der deutlich stärker von der Kunstproduktion als von der Vorherrschaft des Marktes bestimmt ist.
[...]
www.uni-tuebingen.de The seal is certainly later than the house; it may have come to Emar around the 13th century BC, at the time of Hittite hegemony.
[...][...]
Das Siegel ist sicherlich jünger als das Haus; es wird etwa im 13. Jh. v. Chr., in der Zeit der hethitischen Vorherrschaft, nach Emar gelangt sein.
[...][...]
www.uni-tuebingen.de it may have come to Emar around the 13th century BC, at the time of Hittite hegemony.
[...][...]
es wird etwa im 13. Jh. v. Chr., in der Zeit der hethitischen Vorherrschaft, nach Emar gelangt sein.
[...][...]
www.formguide.de In Germany, unease in the face of the seemingly nature-given hegemony of the Bauhaus paragons could at first find no adequate vent.
[...][...]
In Deutschland hat das Unbehagen an der scheinbar naturgegebenen Vorherrschaft der Bauhaus-Epigonen kein Ventil gefunden.
[...][...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de “Continents” or “parts of the world”, and to categories of political hegemony like “Empire”.
[...]
Zentral ist für das Projekt die Frage nach der Zuschreibung von kulturellen und moralischen Werten an übergreifende geographische Einheiten wie ‚Kontinent‘ oder ‚Weltteil‘, sowie an Konzepte politischer Vorherrschaft wie ‚Imperium‘.