PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
She used the song as an example of one of the album's missteps, stating that it could only appeal to the most heartless of teens.
en.wikipedia.org Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, and the soul of soulless conditions.
en.wikipedia.org According to legend they originated as the three loaves of bread of a heartless woman who would not help a starving miner.
en.wikipedia.org He acts as if he is utterly evil and heartless, but cares for others deep down.
en.wikipedia.org His character is portrayed as a fallen swordsman driven by greed and heartless to both friend and foe.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hatjecantz.de Alexander Kluge | He Has the Heartless Eyes of One Loved above All Else | ISBN:
[...][...]
Alexander Kluge | Er hat die herzlosen Augen eines über alles Geliebten | ISBN:
[...][...]
www.grimm2013.nordhessen.de "Hänsel and Gretel " are siblings who are exposed in the forest at the behest of a heartless mother, and there are locked up by a witch who then fattens them up for eating.
[...]
Bei " Hänsel und Gretel " handelt es sich um Geschwister, die auf Geheiß einer herzlosen Mutter im Wald ausgesetzt werden und dort von einer Hexe eingesperrt werden, die sie mästen und dann essen will.
[...]
www.grimm2013.nordhessen.de "Hänsel and Gretel" are siblings who are exposed in the forest at the behest of a heartless mother, and there are locked up by a witch who then fattens them up for eating.
[...]
Bei "Hänsel und Gretel" handelt es sich um Geschwister, die auf Geheiß einer herzlosen Mutter im Wald ausgesetzt werden und dort von einer Hexe eingesperrt werden, die sie mästen und dann essen will.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de The jewels are clearly hers, and, egad, I believe that if I were heartless enough to take them from her, the wicked old fellow would be out of his grave in a fortnight, leading me the devil of a life.
[...][...]
Der Schmuck gehört zweifellos ihr, und wahrhaftig, ich glaube, wenn ich so herzlos wäre, ihn ihr zu nehmen, würde der böse alte Gesell binnen vierzehn Tage aus seinem Grab steigen und mir das Leben verteufelt sauer machen.
[...][...]
www.hatjecantz.de He Has the Heartless Eyes of One Loved above All Else
[...][...]
Er hat die herzlosen Augen eines über alles Geliebten
[...]