GRAVEL FILTER - английски-немски превод

в PONS речника

I. grav·el [ˈgrævəl] СЪЩ no pl

1. gravel (small stones):

gravel

Kies м <-es, -e>

gravel ГЕОЛ

Schotter м <-s, ->

coarse gravel

Grobkies м

fine gravel

Feinkies м

2. gravel МЕД:

gravel

Harngrieß м

gravel

Nierengrieß м

II. grav·el [ˈgrævəl] СЪЩ modifier

gravel (path):

gravel

Kies-

gravel drive[way]

mit Kies aufgeschüttete Auffahrt

gravel road

Schotterstraße f <-, -n>

gravel road

CH a. Kiesweg м

III. grav·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈgrævəl] ГЛАГ прх

1. gravel (cover with gravel):

to gravel sth

etw mit Kies [o. Schotter] bedecken

to gravel sth path, road

etw schottern

2. gravel Am разг (make angry):

to gravel sb

jdn ärgern

it gravelled him that ...

es fuchste [o. wurmte] ihn, dass ... разг

I. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. filter (porous device):

filter

Filter м <-s, ->

water filter

Wasserfilter м

water filter (for coffee)

Kaffeefilter м <-s, ->

water filter (for coffee)

Filtertüte f <-, -n>

2. filter (for light):

filter

Filter м o ср <-s, ->

light filter

Lichtfilter м <-s, ->

light filter

optischer Filter

3. filter (for frequencies):

filter

Frequenzfilter м

4. filter Brit:

[traffic] filter (lane)

Abbiegespur f <-, -en>

[traffic] filter (light)

grünes Licht für Abbieger

5. filter ИНФОРМ, INET:

filter

Filter м <-s, ->

II. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Am -ɚ] СЪЩ modifier

filter

Filter-

filter program ИНФОРМ

Filterprogramm ср spec

III. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. filter (process, purify):

to filter sth

etw filtern [o. esp spec filtrieren]

2. filter (extract):

to filter sth from sth

etw aus etw дат herausfiltern

3. filter прен (select):

to filter calls/people

Anrufe/Leute selektieren [o. auswählen]

IV. fil·ter [ˈfɪltəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

1. filter Brit АВТО:

to filter left/right

sich вин links/rechts einordnen

2. filter (get):

to filter into/out of sth liquid

in etw вин /aus etw дат sickern

to filter into/out of sth light, sound

in etw вин /aus etw дат dringen

"Биология"

gravel filter

gravel filter

Kiesfilter

"Биология"

filter ГЛАГ

filter

filtrieren

Present

I	gravel
you	gravel
he/she/it	gravels
we	gravel
you	gravel
they	gravel

Past

I	gravelled /  graveled
you	gravelled /  graveled
he/she/it	gravelled /  graveled
we	gravelled /  graveled
you	gravelled /  graveled
they	gravelled /  graveled

Present Perfect

I	have	gravelled /  graveled
you	have	gravelled /  graveled
he/she/it	has	gravelled /  graveled
we	have	gravelled /  graveled
you	have	gravelled /  graveled
they	have	gravelled /  graveled

Past Perfect

I	had	gravelled /  graveled
you	had	gravelled /  graveled
he/she/it	had	gravelled /  graveled
we	had	gravelled /  graveled
you	had	gravelled /  graveled
they	had	gravelled /  graveled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The trail is mostly gravel, with some sections being paved.

en.wikipedia.org

The parcel had been used for sand and gravel mining until about 1960.

en.wikipedia.org

To the west are large lakes (one sifted and worked for gravel).

en.wikipedia.org

In gravel-bed rivers, this can cause equal mobility, in which small grains can move just as easily as large ones.

en.wikipedia.org

Not all laterite and murram roads are therefore strictly gravel roads.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The mine excavates Pleistocene to Holocene sands and gravel from a 12 m deep pit below groundwater table, using a dredger.

www.gzn.uni-erlangen.de

In der Sandgrube, die unterhalb des Grundwasserspiegels liegt, werden pleistozäne und holozäne Sande und Kiese bis in 12 m Tiefe mit einem Schwimmbagger abgebaut.

www.gzn.uni-erlangen.de

First quarter results 2010 more information * * * * * * * Holcim is one of the world s leading suppliers of cement and aggregates ( crushed stone, gravel and sand ) as well as further activities such as ready-mix concrete and asphalt including services.

www.holcim.com

1. Quartal 2010 mehr Informationen * * * * * * * Holcim ist einer der weltweit führenden Anbieter von Zement und Zuschlagstoffen ( Schotter, Kies und Sand ) einschliesslich weiterer Geschäftsaktivitäten wie Transportbeton und Asphalt inklusive Serviceleistungen.

www.holcim.com

A holiday in the quiet, to enjoy the Italian sun, beautiful sand beaches, gravel and rocks.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ein Urlaub in der ruhigen, um die italienische Sonne genießen, die schönen Strände aus Sand, Kies und Felsen.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Further information is available on the Holcim and IUCN websites: www.holcim.com and www.iucn.org. * * * * * * * Holcim is one of the world s leading suppliers of cement and aggregates ( crushed stone, sand and gravel ) as well as further activities such as ready-mix concrete and asphalt including services.

www.holcim.com

Weitere Informationen sind auf den Websites von Holcim und IUCN erhältlich: www.holcim.com und www.iucn.org. * * * * * * * Holcim ist einer der weltweit führenden Anbieter von Zement und Zuschlagstoffen ( Schotter, Kies und Sand ) einschliesslich weiterer Geschäftsaktivitäten wie Transport ¬ beton und Asphalt inklusive Serviceleistungen.

www.holcim.com

The routes are covered with fine gravel to protect the joints, and are illuminated for most of the way, allowing them to be used in winter as well, when the mornings and evenings are dark.

www.bad-homburg-tourismus.de

Die Wegen haben einen die Gelenke schonenden Belag aus feinem Kies und sind größtenteils beleuchtet, so dass auch im Winter in den dunklen Morgen- und Abendstunden gelaufen werden kann.

www.bad-homburg-tourismus.de