Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
BS-Holz
erfüllend

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ful·fill·ing [fʊlˈfɪlɪŋ] ПРИЛ

fulfilling
erfüllend
a fulfilling sex life
ein befriedigendes Sexualleben

self-ful·ˈfill·ing ПРИЛ inv

to be self-fulfilling
sich вин selbst bewahrheiten
self-fulfilling prophecy
Selffulfilling Prophecy f geh
self-fulfilling prophecy
sich selbst erfüllende Prophezeiung

ful·fil <-ll->, ful·fill Am, Aus [fʊlˈfɪl] ГЛАГ прх

1. fulfil (satisfy):

to fulfil sth
etw erfüllen
to fulfil an ambition
ein Ziel erreichen
to fulfil one's potential
sein Potenzial ausschöpfen

2. fulfil (carry out):

to fulfil sth
einer S. дат nachkommen
to fulfil a contract/promise
einen Vertrag/ein Versprechen erfüllen
to fulfil a function/role
eine Funktion/Rolle einnehmen

3. fulfil (make satisfied):

sth fulfils sb
etw erfüllt jdn
to fulfil oneself
sich вин verwirklichen

4. fulfil (make come true):

will his prophecy be fulfilled?
wird sich seine Prophezeiung erfüllen?
немски
немски
английски
английски
Wahrnehmung Pflichten
fulfilling
die Arbeit mit Kindern ist äußerst befriedigend
working with children is extremely fulfilling

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Börsenaufsichtsführender
person fulfilling stock exchange supervisory functions
Present
Ifulfil
youfulfil
he/she/itfulfils
wefulfil
youfulfil
theyfulfil
Past
Ifulfilled
youfulfilled
he/she/itfulfilled
wefulfilled
youfulfilled
theyfulfilled
Present Perfect
Ihavefulfilled
youhavefulfilled
he/she/ithasfulfilled
wehavefulfilled
youhavefulfilled
theyhavefulfilled
Past Perfect
Ihadfulfilled
youhadfulfilled
he/she/ithadfulfilled
wehadfulfilled
youhadfulfilled
theyhadfulfilled
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

self-fulfilling prophecy
Selffulfilling Prophecy f geh
self-fulfilling prophecy
sich selbst erfüllende Prophezeiung
a fulfilling sex life
ein befriedigendes Sexualleben
die Arbeit mit Kindern ist äußerst befriedigend
working with children is extremely fulfilling

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some had said that the database might lead to self-fulfilling prophecies, where children from difficult backgrounds were treated as potential delinquents.
en.wikipedia.org
The prediction drives the act a self-fulfilling prophecy.
en.wikipedia.org
Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.
en.wikipedia.org
Firms have purchased from a supplier for a reason and thus insist on that firm fulfilling the work commitment.
en.wikipedia.org
In this way, self-fulfilling prophecy can lead to the perception that forecasters have made accurate predictions.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
A self-fulfilling prophecy indeed.
www.achtzehn99.de
[...]
Fast eine sich selbst erfüllende Prophezeiung.
www.achtzehn99.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fulfilling" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански