английски
немски
fa·tal·ly [ˈfeɪtəli, Am -t̬əli] НРЧ inv
1. fatally (mortally):
- fatally
-
- fatally ill
-
2. fatally (disastrously):
- fatally
-
- his reputation was fatally damaged
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
As we talked, the man cutting my hair tried to use an electric razor, and it started off strong and then wound down.
www.cbsnews.com Reeling is the process where the silk that has been wound into skeins, is cleaned, receives a twist and is wound onto bobbins.
en.wikipedia.org However, on that day he received a head wound that required three months' recuperation.
en.wikipedia.org In a classic example of a self-inflicted wound, he was found not guilty of the fraud charges he was trying to avoid by making the fake receipt book.
www.stuff.co.nz In standard induction motors, instead of being wound in coils, the rotor conductors are die-cast in the shape of a squirrel cage within a core of magnetic steel.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
hofer-filmtage.com A worldwide epidemic has broken out, one which only afflicts women and ends fatally within a few days’ time.
[...][...]
Eine weltweite Epidemie ist ausgebrochen, die nur Frauen befällt und innerhalb von wenigen Tagen tödlich endet.
[...][...]
www.goethe.de The first film in Fassbinder’s eclectic and critical FRG trilogy ends fatally, just as Germany wins the 1954 World Cup.
[...][...]
Der erste Film aus Fassbinders vielschichtiger, kritischer BRD-Trilogie endet tödlich - genau in dem Moment, in dem die Deutschen die Fußball-Weltmeisterschaft von 1954 gewinnen.
[...][...]
www.sportpferde-zucht-wargh.de Acoriantes grandsire Acorado I, who was nine years old fatally injured, was performance test winner ( Jumping index 149 ), multiple german championship finalist and winner of great prices.
[...]
Acoriantes Großvater Acorado I, der schon 9jährig tödlich verunglückte, war HLP Sieger ( TI Springen 149 ), mehrfacher Bundeschampionatsfinalist und siegreich in großen Preisen.
[...]
www.goethe.de The fish can only get down through the turbines and then usually ends fatally.”
[...][...]
Die Fische schaffen es nur durch die Turbinen runter und das endet meistens tödlich.“
[...][...]
www.slf.ch One person caught, swept away and fatally injured.
[...][...]
Eine Person wird mitgerissen und tödlich verletzt.
[...]