английски
немски
fam·ine [ˈfæmɪn] СЪЩ
1. famine (shortage of food):
- famine
-
-
- große Hungersnot in Irland im 19. Jahrhundert
2. famine no pl (starvation):
- famine
-
green ˈfam·ine СЪЩ no pl
- green famine
-
ˈtime fam·ine СЪЩ no pl
- time famine
-
famine shelter СЪЩ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They gently strike their backs with a metal scourge.
en.wikipedia.org The series became a commentary on such everyday scourges as poverty, obesity, cancer and pollution.
en.wikipedia.org He was a scourge to enemy aerial observers.
en.wikipedia.org Prone to alcoholism and other scourges, he also had a somewhat tragic side.
en.wikipedia.org In the early 1900s cholera was a scourge that took the lives of many people.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.istrian.0catch.com About this famine came several times to the Parliament in Vienna ( Wien ), which along with the Diet of Parenzo ( Pore? ) provided to send aid and stimulation.
[...][...]
Über diese Hungersnot kam mehrmals an das Parlament in Wien, die zusammen mit dem Landtag von Parenzo ( Pore? ) sah Beihilfen und Anregung zu schicken.
[...][...]
www.istrian.0catch.com Importance of fisheries was brought into prominence in the nineteenth century, especially during the famine, when almost all families owned a boat to fish.
[...][...]
Bedeutung der Fischerei war in den Vordergrund im neunzehnten Jahrhundert brachte, vor allem während der Hungersnot, wenn fast alle Familien im Besitz eines Bootes zu fischen.
[...][...]
www.diakonie-katastrophenhilfe.at During the famine of 1992, together with Bread for the World, Diakonie Katastrophenhilfe Germany opened a project office in Mogadishu, which became an independent Somali organisation at the beginning of 2004.
[...][...]
Während der großen Hungersnot 1992, hatte die Diakonie Katastrophenhilfe Deutschland gemeinsam mit Brot für die Welt in Mogadischu ein Projektbüro eröffnet, das seit Anfang 2004 eine eigenständige somalische Organisation ist.
[...][...]
www.wairua.at On my birth I was gifted to my grandmother who gave me my name “Sauileone” which means “arrival in time of famine”.
[...][...]
Nach meiner Geburt kam ich zu meiner Großmutter, die mir den Namen „Sauileone“ gab, der bedeutet „Ankunft in der Zeit der Hungersnot“.
[...]