английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.comedyfilmfestival.de As the whole village expectantly prepares the wedding for a groom that does not exist, Rym awakes from her sleepiness and starts to pursue her own plans:
[...]
Denn das Dorf bereitet erwartungsvoll die Hochzeit mit einem Bräutigam vor, der gar nicht existiert, und auch Rym erwacht aus ihrer Schläfrigkeit und verfolgt ganz eigene Pläne:
[...]
viennaescort.at The gentleman can sit back and enjoy expectantly awaited a thrilling evening that will remain long in his memory.
[...][...]
Der Gentleman kann sich erwartungsvoll zurücklehnen und mit Spannung einen prickelnden Abend genießen, der ihm lange in Erinnerung bleiben wird.
[...][...]
www.thomas-scharnowski.de On Saturday afternoon, forty interested citizens stood in front of the Schmidener city hall, blinking expectantly into the sun.
[...][...]
Vierzig interessierte Bürger standen am Samstag nachmittag vor dem Schmidener Rathaus und blinzelten erwartungsvoll in die Sonne.
[...][...]
www.cau350.uni-kiel.de Kiel University has been through some turbulent times and is expectantly looking into the future.
[...][...]
Die Kieler Universität hat bewegte Zeiten hinter sich, erwartungsvoll blickt sie in die Zukunft.
[...][...]
www.vi-hotels.com Highly motivated and clearly excited, 20 pairs of eyes looked expectantly at General Manager Ralph Alsdorf and our cheerful Human Resources Manager Silvia Kadow.
[...][...]
Höchst motiviert und spürbar aufgeregt schauten 20 Augenpaare erwartungsvoll auf Ralph Alsdorf, General Manager, und unsere gut gelaunte Personalchefin Silvia Kadow.
[...]