в PONS речника
английски
немски
em·bez·zle·ment [ɪmˈbezl̩mənt, emˈ-, Am esp emˈ-] СЪЩ no pl
- embezzlement
-
- embezzlement
-
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
embezzlement СЪЩ ECON LAW
- embezzlement
-
- embezzlement
-
немски
английски
-
- embezzlement
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
After trial and conviction for embezzlement in 1910, he was sentenced to prison for a year.
en.wikipedia.org He is accused of embezzlement in 1994-1995.
en.wikipedia.org A jury subsequently convicted him of corruption and embezzlement, sending him to jail for a 6-8 year term.
en.wikipedia.org She was charged with embezzlement and failure to report a grave offence.
en.wikipedia.org About 22 people are accused of embezzlement in the case, and their trial started.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pantaenius.de In the case of fire, explosion, theft, burglary, vandalism, robbery, piracy, and in the case of section 3 ( 3 ), in the event of embezzlement and fraud a statement must be filed at the nearest police station without delay.
[...][...]
Außerdem ist im Fall von Brand- und Explosionsschäden, Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Vandalismus, Raub, Piraterie und im Fall des § 3 Nr. 3 bei Unterschlagung und Betrug unverzüglich bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige zu erstatten.
[...][...]
www.existenzgruender.de Insurance against breach of trust: for costs caused by embezzlement, misappropriation, theft, forgery, fraud and other asset-related crimes
[...]
Vertrauensschadenversicherung: für Kosten, die durch Unterschlagung, Veruntreuung, Diebstahl, Fälschung, Betrug und andere Vermögensdelikte entstehen.
[...]
www.behr-service.com Prohibition of Corruption and Bribery Any form of corruption, extortion or embezzlement is prohibited, not to be practiced and not be to tolerated.
[...][...]
Verbot von Korruption und Bestechung Jegliche Form der Korruption, Untreue und Unterschlagung ist zu verbieten, nicht zu praktizieren und nicht zu dulden.
[...][...]
www.daimler.com The emphasis is placed on showing the employees how they can, for example, avoid damage to finances or image as a result of corruption, fraud, embezzlement, antitrust violations or money laundering offenses.
[...][...]
Ein Schwerpunkt liegt darauf, den Beschäftigten zu vermitteln, wie sich z.B. Vermögens- und Imageschäden durch Korruption, Betrug, Unterschlagung, Untreue, Kartellbildung oder Geldwäschedelikte vermeiden lassen.
[...][...]
www.ergo.com It can take many forms, ranging from straight loss of assets ( e.g. due to theft, fraud or embezzlement ) to corruption ( e.g. bribery ) and manipulation of accounts ( e.g. deliberate understatement of reserves ).
[...][...]
Die Erscheinungsformen sind vielfältig und reichen von direkten Schädigungen des Vermögens ( zum Beispiel durch Diebstahl, Betrug oder Unterschlagung ), über Korruptionsfälle ( zum Beispiel Schmiergelder ) bis hin zu Manipulationen der Rechnungslegung ( zum Beispiel absichtliche Unterbewertung von Rückstellungen ).
[...]Преглеждане на речниците
- embattled
- embed
- embedded
- embedded code
- embedded water
- embezzlement
- embezzler
- embiggen
- embitter
- emblazon
- emblem