английски
немски
немски
английски
-
- to embalm sth
- jdn einbalsamieren
- to embalm sb
| I | embalm |
|---|---|
| you | embalm |
| he/she/it | embalms |
| we | embalm |
| you | embalm |
| they | embalm |
| I | embalmed |
|---|---|
| you | embalmed |
| he/she/it | embalmed |
| we | embalmed |
| you | embalmed |
| they | embalmed |
| I | have | embalmed |
|---|---|---|
| you | have | embalmed |
| he/she/it | has | embalmed |
| we | have | embalmed |
| you | have | embalmed |
| they | have | embalmed |
| I | had | embalmed |
|---|---|---|
| you | had | embalmed |
| he/she/it | had | embalmed |
| we | had | embalmed |
| you | had | embalmed |
| they | had | embalmed |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Health regulations required that only embalmed bodies could be returned to port.
en.wikipedia.org He found 219 cases of near live burial, 149 actual live burials, 10 cases of live dissection and 2 cases of awakening while being embalmed.
en.wikipedia.org If one of the team members died, it was recommended that their remains be embalmed and cemented.
en.wikipedia.org Two of these small bodies were partially embalmed by taking out internal organs and replacing the cavities with packing material.
en.wikipedia.org He personally claimed to have embalmed, 4028 soldiers and officers, field and staff, although some believe this figure to be inflated.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.andersenstories.com Then she picked it, wrapped it in old newspaper, and took it home, where she put it with other faded roses and those blue boys they call lavender, in a potpouri, embalmed in salt.
[...][...]
Sie pflückte sie also und legte sie zwischen ein Zeitungsblatt, um sie mit nach Hause zu andern entblätterten Rosen zu nehmen, um Potpourri davon zu machen, in Gesellschaft mit den kleinen blauen Burschen, die man Lavendel nennt, und sie mit Salz einzubalsamieren.
[...][...]
www.bioemsan.com Ancient Egyptians used it to embalm their mummies, we use it to preserve our gums.
[...][...]
Die Ägypter verwendeten sie zum Einbalsamieren ihrer Mumien, uns hilft sie, das Zahnfleisch zu erhalten.
[...][...]
motherboard.vice.com Jewish traditions, for instance, forego embalming, viewings, the whole indoor ceremony, and the flowers, and I can tell you from experience that Jews still grieve pretty well without all that stuff.
[...][...]
In der jüdischen Tradition, zum Beispiel, wird auf das Einbalsamieren, Besichtigungen, die gesamte Zeremonie und die Blumen verzichtet. Aus Erfahrung kann ich sagen, dass Juden trotzdem noch ziemlich gut trauern, auch ohne das ganze Zeug.
[...][...]
www.andersenstories.com Mind you, embalmed - an honor granted only to roses and kings.
[...][...]
Balsamiert, das werden nur Rosen und Könige.
[...][...]
www.dr.hauschka.com In antiquity, Egyptians and Jews used myrrh as an ingredient for embalming their dead.
[...][...]
Ägypter und Juden balsamierten in antiker Zeit ihre Verstorbenen unter anderem mit Myrrhe als Zutat ein.
[...]