в PONS речника
английски
немски
drought [draʊt] СЪЩ
1. drought no pl (aridity):
- to exacerbate sth drought, crisis
- etw verschärfen
-
- Dürregebiet ср
немски
английски
"География"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
But the droughts of the 1860s and 1870s underlined the need for steady water supplies.
en.wikipedia.org Worse, the taxes came on top of several years of bad harvests caused by major hurricanes, drought, and wild rains.
en.wikipedia.org Irrigation and rain saved these people from facing severe sustained drought.
en.wikipedia.org Approximately 1,000 of his sheep died due to the drought conditions.
en.wikipedia.org They are fairly salt- and drought-tolerant, but should be protected from extreme cold.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.biogeo.uni-bayreuth.de It is therefore of great interest to explore the molecular physiological basis of adaptation mechanisms to drought.
[...][...]
Es ist daher von großem Interesse, molekularphysiologische Grundlagen der Adaptationsmechanismen an Trockenheit zu erforschen.
[...][...]
www.botanik.uni-hannover.de These mechanisms were invented in many evolutionary lineages as an adaptation to drought and heat.
[...][...]
Das Prinzip entstand in mehreren evolutionären Linien als eine Anpassung an Trockenheit und Hitze.
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Response of beech saplings to extreme and repeated summer droughts Ulrich Zang, Werner Borken, Egbert Matzner
[...][...]
Freilanduntersuchung zur Reaktion von Jungbuchen auf wiederholte extreme sommerliche Trockenheit Ulrich Zang, Werner Borken, Egbert Matzner
[...][...]
wupperinst.org Nevertheless, a change in climate regime - with climatic impacts such as increasing number of extreme weather events, prolonged drought, heat waves and floods - is also expected for Germany.
[...][...]
Dennoch ist davon auszugehen, dass sich auch in Deutschland das Klima verändern wird, mit zunehmenden Extremwetterereignissen, längerer Trockenheit, Hitzeperioden und Überflutungen.
[...][...]
www.giz.de In marginal locations, in particular, their crop yields are frequently vulnerable due to a lack of sufficient nutrients, drought or salinisation which inhibit plant growth, and diseases which destroy harvests.
[...][...]
Deren Felderträge sind besonders an marginalen Standorten gefährdet: Oft fehlen ausreichend Nährstoffe, hemmen Trockenheit oder Versalzung das Pflanzenwachstum, zerstören Krankheiten die Ernten.
[...]