английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It allows one to compute also, with almost no extra cost, the quotients of "a" and "b" by their greatest common divisor.
en.wikipedia.org In other words, the greatest common divisor of all the smaller side lengths should be 1.
en.wikipedia.org This concept is analogous to the greatest common divisor of two integers.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Usually the divisor from time to time be adapted to changing market conditions, often when it comes to individual Corporation en to special capital measure n, such as capital reductions,…
[...][...]
Üblicherweise ist der Divisor von Zeit zu Zeit an veränderte Marktgegebenheiten anzupassen, vielfach dann, wenn es bei einzelnen Aktiengesellschaften zu besonderen Kapitalmaßnahmen kommt, wie etwa Kapitalherabsetzungen,…
[...][...]
resources.arcgis.com The resolution value is reduced by a common divisor of the old value.
[...][...]
Der Auflösungswert wird um einen gemeinsamen Divisor des alten Werts verringert.
[...][...]
msdn.microsoft.com Finds the greatest common divisor of two BigInteger values.
[...][...]
Sucht den größten gemeinsamen Divisor von zwei BigInteger-Werten.
[...][...]
www.dhl.ch The volumetric divisor has changed to 5000 and applies to DHL Express' Same Day, Time Definite and Day Definite products as per the below formula: length*width*height/5000 Use the calculator tool to determine the volumetric weight of DHL Express shipments.
[...]
Dieser Divisor gilt jetzt für alle Same Day, Time Definite und Day Definite Produkte von DHL Express, die nach folgender Formel berechnet werden: Länge*Breite*Höhe/5000 Mit dem Rechner können Sie das Volumengewicht von DHL Express-Sendungen berechnen.
[...]
resources.arcgis.com The cell values are the quotient of the first input raster (dividend) divided by the second input (divisor).
[...][...]
Die Zellenwerte sind der Quotient des ersten Eingabe-Rasters (Dividend), dividiert durch die zweite Eingabe (Divisor).
[...]