DISTRICT COUNCIL - английски-немски превод

в PONS речника

dis·trict ˈcoun·cil СЪЩ Brit

district council

Bezirksamt ср <-(e)s, -ämter>

в PONS речника

Bezirksbeirat

district council

Gemeinderat

district council

Gemeindeverwaltung

district council

Gemeindeschreiber(in)

district council clerk

Bezirksvorsitzende(r)

chairperson [or masc chairman] [or fem chairwoman] of the district council

в PONS речника

coun·cil [ˈkaʊn(t)səl] СЪЩ

1. council + sing/pl vb АДМ:

council

Rat м <-(e)s, Räte>

borough council

Gemeinderat м <-(e)s, -räte>

local/town/city council

Gemeinde-/Stadtrat м <-(e)s, -räte>

Security Council

Sicherheitsrat м <-(e)s> kein pl

Council of Economic and Finance Ministers

Rat der Wirtschafts- und Finanzminister

Council of Europe

Europarat м <-(e)s> kein pl

Council of the European Union

Rat der Europäischen Union м

Council of Ministers

Ministerrat м <-(e)s, -räte>

the United Nations Security Council

der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen

to be on the local council

im Gemeinderat sitzen

to be on the local council

Gemeinderatsmitglied sein

2. council (meeting):

council

Rat м <-(e)s, Räte>

to hold council

sich вин beraten

to hold council

Rat halten

3. council ЮР (legislation):

Order in Council

königlicher Erlass

dis·trict [ˈdɪstrɪkt] СЪЩ

1. district:

district (area)

Gebiet ср <-(e)s, -e>

district (within a town/country)

Bezirk м <-(e)s, -e>

2. district Am:

the District

Distrikt Columbia mit der Hauptstadt Washington

3. district АДМ:

district

[Verwaltungs]bezirk м

Запис в OpenDict

council СЪЩ

Council of Economic Advisers ПОЛИТ Am

Rat der Wirtschaftsberater

Запис в OpenDict

council СЪЩ

council

Stadt-/Gemeindeverwaltung f

Запис в OpenDict

district СЪЩ

district (part of town)

Quartier ср CH A

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The district council was then established in 1858 to serve the growing area, before having its name changed in 2000.

en.wikipedia.org

The number of neighbourhood representatives on a district council is based upon the neighbourhood's population.

en.wikipedia.org

All of these had their own district council ("deelraad"), chosen by a popular election.

en.wikipedia.org

They also provide a voice into the district council meetings.

en.wikipedia.org

It is a unitary authority, having the powers of a non-metropolitan county and district council combined.

en.wikipedia.org