Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
depository bank
Depotbank
в PONS речника
de·ˈposi·tory bank СЪЩ
depository bank
Depotbank f
в PONS речника
de·posi·tory [dɪˈpɒzɪtəri, Am -ˈpɑ:zətɔ:ri] СЪЩ
1. depository (warehouse):
depository
Lagerhaus ср <-es, -häuser>
furniture depository
Möbellager ср
depository for nuclear waste
Atommülllager ср
2. depository ФИН (for money, documents):
depository
Depotbank f
3. depository ЮР:
depository
Hinterlegungsstelle f <-, -n>
I. bank1 [bæŋk] СЪЩ
1. bank (financial institution):
bank
Bank f <-, -en>
central bank
Zentralbank f <-, -en>
central bank
Notenbank f <-, -en>
Hight Street Banks Brit
die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien
merchant bank Brit
Merchant Bank f
national bank Am
von der Bundesregierung zugelassene Bank
state bank
staatliche Bank
state bank Am
einzelstaatlich konzessionierte Bank
World Bank
Weltbank f <-> kein pl
Bank of England
Bank von England f
bank for international payments
internationale Zahlungsverkehrsbank f
Bank for International Settlements [or BIZ]
Bank f für internationalen Zahlungsausgleich
to break the bank
die Bank sprengen
to keep sth in a bank
etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]
to pay sth into a bank
etw bei einer Bank einzahlen
to have money at [or in] a bank
Geld auf der Bank haben
2. bank (banker in gambling):
bank
[Spiel]bank f
bank
Bankhalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
to play bank
die Bank halten
3. bank (storage place):
bank
Bank f <-, -en>
II. bank1 [bæŋk] ГЛАГ нпрх
1. bank:
bank (have an account)
ein Bankkonto haben
bank (transact)
Bankgeschäfte machen
to bank with [or at] sb
bei jdm ein Konto haben
where do you bank?
bei welcher Bank sind Sie?
2. bank Am (work in banking):
bank
in [o. bei] einer Bank arbeiten
3. bank (in gambling):
bank
die Bank halten
III. bank1 [bæŋk] ГЛАГ прх
to bank money
Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen
to bank valuables
Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren
I. bank2 [bæŋk] СЪЩ
1. bank of a river:
bank
Ufer ср <-s, ->
bank (sloping)
Böschung f <-, -en>
bank (elevated area)
Abhang м <-(e)s, -hän·ge>
bank ЖП
Bahndamm м <-(e)s, -dämme>
bank of fog
Nebelbank f <-, -bänke>
bank of fog
Nebelwand f <-, -wände>
grassy banks
grüne Hänge
2. bank of a road, railway:
bank
[Kurven]überhöhung f
3. bank (of aircraft):
bank
Querlage f <-, -n>
bank
Schräglage f
4. bank (row of objects):
bank
Reihe f <-, -n>
5. bank (oar tier):
bank
Ruderbank f
II. bank2 [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО
bank
in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen
bank
den Kurvenflug einleiten
III. bank2 [bæŋk] ГЛАГ прх
1. bank (heap):
to bank sth
etw anhäufen [o. aufschichten]
to bank a fire
ein Feuer mit Asche bedecken
2. bank АВИО:
to bank an aircraft
ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]
3. bank (confine):
to bank sth water
etw eindämmen [o. eingrenzen]
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
depository bank СЪЩ FINMKT
depository bank
Depotbank f
depository bank remuneration СЪЩ FINMKT
depository bank remuneration
Depotbankvergütung f
depository bank function СЪЩ FINMKT
depository bank function
Depotbankfunktion f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Depotbank
depository bank
Depotbankvergütung
depository bank remuneration
Depotbankfunktion
depository bank function
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
depository СЪЩ INV-FIN
depository
Hinterlegungsstelle f
depository
Depotstelle f
bank СЪЩ CORP STRUCT
bank
Kreditbank f
bank СЪЩ MKT-WB
bank
Bankinstitut ср
bank
Kreditinstitut ср
Present
Ibank
youbank
he/she/itbanks
webank
youbank
theybank
Past
Ibanked
youbanked
he/she/itbanked
webanked
youbanked
theybanked
Present Perfect
Ihavebanked
youhavebanked
he/she/ithasbanked
wehavebanked
youhavebanked
theyhavebanked
Past Perfect
Ihadbanked
youhadbanked
he/she/ithadbanked
wehadbanked
youhadbanked
theyhadbanked
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It is a depository for one or several survey papers in a particular field of science and technology.
en.wikipedia.org
It was replaced by two large rooms serving as store and depository.
en.wikipedia.org
Because the rivers and streams have such steep gradients and are so fast moving, they are erosive instead of depository in nature.
en.wikipedia.org
It has four princely hall rooms comprising three depository rooms, one reading room, one office and one bathroom.
en.wikipedia.org
He admitted that he went to his rooming house after leaving the book depository.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Retail investors in Germany, Luxembourg and Austria will have the opportunity to submit their subscription offers via their depository bank to the Frankfurt Stock Exchange as expected from May 13 until May 17, 2013 at 12 noon, subject to a possible earlier termination of the offering period.
[...]
www.snt.at
[...]
Voraussichtlich vom 13. Mai bis 17. Mai 2013 (12:00 Uhr) haben Privatanleger in Deutschland, Luxemburg und Österreich die Möglichkeit, über ihre Depotbank Zeichnungsangebote an der Frankfurter Wertpapierbörse abzugeben. Eine vorzeitige Beendigung der Angebotsfrist ist nicht ausgeschlossen.
[...]
www.snt.at
[...]
As soon as the respective credit is registered, the shareholder can dispose freely over his / her shares by notifying the depository bank.
[...]
www.wienerberger.com
[...]
Jeder Aktionär kann ab dem Zeitpunkt der Depotgutschrift mittels Anweisung an seine Depotbank über seine Aktien verfügen.
[...]
www.wienerberger.com
[...]
In the choice of the depository bank for the storage of your funds, we place emphasis on service, efficiency in the processing and a low fee structure.
[...]
www.dival.de
[...]
Bei der Wahl der Depotbank zur Lagerung Ihrer Fonds legen wir Wert auf Service, Leistungsfähigkeit in der Abwicklung und eine niedrige Gebührenstruktur.
[...]
www.dival.de
[...]
In order to receive your dividend in the form of shares, you must fill out the form provided for this purpose by your depository bank.
[...]
www.telekom.com
[...]
Um die Dividende in Form von Aktien zu erhalten, müssen Sie den Ihnen dafür von Ihrer Depotbank zur Verfügung gestellten Vordruck ausfüllen.
[...]
www.telekom.com
[...]
Shareholders can exercise their subscription rights via their depository banks at the domestic offices of UniCredit Bank AG and COMMERZBANK Aktiengesellschaft.
[...]
www.kuka-ag.de
[...]
Jeder Aktionär kann seine Bezugsrechte über seine Depotbank bei den inländischen Niederlassungen der UniCredit Bank AG und der COMMERZBANK Aktiengesellschaft ausüben.
[...]
www.kuka-ag.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "depository bank" на други езици

английски
арабски
английски
полски