Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Phytogeographie
Schuldnerstaat

в PONS речника

ˈdebt·or coun·try СЪЩ

Schuldnerstaat м <-(e)s, -en>
Schuldnerland ср <-(e)s, -länder>
в PONS речника

debt·or [ˈdetəʳ, Am ˈdet̬ɚ] СЪЩ

Schuldner(in) м (f) <-s, ->
Debitor(in) м (f) <-s, -to̱·ren> spec
Gemeinschuldner(in) м (f)
Vollstreckungsschuldner м <-s, -; -, -nen>

I. coun·try [ˈkʌntri] СЪЩ

1. country (nation):

Land ср <-(e)s, Lạ̈n·der>
Bestimmungsland ср <-(e)s, -länder>
Herkunftsland ср <-(e)s, -länder>
Heimat f <-, -en>
Heimatland ср <-(e)s, -länder>

2. country no pl (population):

to go to the country Brit ПОЛИТ

3. country no pl (rural areas):

4. country no pl (land):

Land ср <-(e)s> kein pl
Gebiet ср <-(e)s, -e>
Sumpfgebiet ср <-(e)s, -e>

5. country no pl (music):

II. coun·try [ˈkʌntri] СЪЩ modifier

1. country (rural):

country (cottage, lane)
country (customs, ways)
Landleben ср <-s> kein pl

2. country МУЗ:

country (record, singer)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

debtor СЪЩ ECON LAW

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway.
en.wikipedia.org
A socialist in a country that voted solidly capitalist.
en.wikipedia.org
She spent much of her childhood with her maternal grandfather who owned a large country estate and was from an early age a nature and animal lover.
en.wikipedia.org
That's what makes us a capital-importing country.
www.smh.com.au
The hall has gone through several disguises including hotel and country retreat.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Normally, politically motivated cases of non-payment are sooner or later settled under a rescheduling agreement between the Federal Government and the debtor country ( bilateral rescheduling agreement ), which is concluded on the basis of a framework agreement with all creditor countries organized in the Paris Club ( multilateral rescheduling agreement ).
[...]
www.agaportal.de
[...]
Politisch begründete Zahlungsausfälle werden in der Regel früher oder später im Rahmen einer Umschuldungsvereinbarung der Bundesregierung mit dem Schuldnerland geregelt ( bilaterales Umschuldungsabkommen ), die auf Basis einer Rahmenvereinbarung der im Pariser Club zusammengeschlossenen Gläubigerländer ( multilaterales Umschuldungsabkommen ) vereinbart wird.
[...]
[...]
Frequently, a legislative or administrative act is, however, motivated by a lack of foreign exchange in the debtor country, which gradually becomes apparent in the course of time.
[...]
www.agaportal.de
[...]
Vielfach wird eine gesetzgeberische oder behördliche Maßnahme jedoch durch Devisenmangel des Schuldnerlandes ausgelöst, welcher sich im Laufe der Zeit erst nach und nach aufbaut.
[...]
[...]
The social dimension, the reform of conditionality, good governance and programme ownership by the debtor country are all areas in which substantial progress has been made.
www.eesc.europa.eu
[...]
Die soziale Dimension, die Reform der Konditionalität, die gute Governance und das Eigentum des Schuldnerlandes an dem Programm sind Bereiche, in denen bedeutende Fortschritte erzielt wurden.
[...]
Any receivables to which the rescheduling agreement applies will be indemnified on application on a case-by-case basis until a bilateral agreement is signed and they are recognized by the debtor country.
www.agaportal.de
[...]
Forderungen, die für die Regelung im Rahmen einer Umschuldung vorgesehen sind, werden bis zum Abschluss des bilateralen Abkommens und ihrer Anerkennung durch das Schuldnerland weiterhin auf Antrag im Einzelverfahren entschädigt.