PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Smokes style is nostalgic without sounding corny, confident and hungry without losing its sense of humor.
en.wikipedia.org It might sound corny, but he had a profound and lasting impact on the country.
en.wikipedia.org He often brings the mood down by corny jokes or phrases.
en.wikipedia.org The exposition is clumsy, the sound track corny, the denouement silly.
en.wikipedia.org A trifle over-arranged, and more than a little corny, but very soothing.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
blog.deutschland.de Long, yearning glances, reciting of poetry and gushing love letters feature so frequently that their effect is merely corny and lends the scenes an unwanted comic aspect.
[...][...]
Lange, sehnsüchtige Blicke, das Rezitieren von Poesie und überschwängliche Liebesbriefe werden so häufig eingesetzt, dass sie nur noch kitschig wirken und den Szenen unfreiwillige Komik verleihen.
[...][...]
www.viennale.at Sounds as corny as the Cross Processing Filter seems.
[...][...]
Klingt fast so kitschig, wie der Cross Processing Filter wirkt.
[...][...]
www.usk.de The story is epic and from a “ Western ” point of view occasionally somewhat corny and lengthy.
[...]
Dafür ist die Story episch, aus „ westlicher " Sicht mitunter kitschig und sehr lang.
[...]
www.usk.de The story is epic and from a “Western” point of view occasionally somewhat corny and lengthy.
[...]
Dafür ist die Story episch, aus „westlicher" Sicht mitunter kitschig und sehr lang.
[...]
mb.mercedes-benz.com Too cute and corny, imbued with an overdose of Amélie-like saccharine sweetness, or so the famous steps and Sacré-Cœur’s surroundings appear.
[...][...]
Zu kitschig, zu Amélie-haft wirken die berühmte Treppe und die Umgebung von Sacré-Cœur.
[...]