Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dutzend
zusammenhängend
английски
английски
немски
немски

co·her·ent·ly [kə(ʊ)ˈhɪərəntli, Am koʊˈhɪr-] НРЧ

coherently ideas
coherently system, work
to speak coherently
немски
немски
английски
английски
coherently

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The resulting strain produces coherently strained islands on top of a two-dimensional wetting layer.
en.wikipedia.org
We are not even able to formulate the problem coherently.
en.wikipedia.org
Later season episodes depict him as speaking more coherently.
en.wikipedia.org
The increase in brightness is due to the reflected light combining coherently with the emitted light.
en.wikipedia.org
The outputs of the receivers are then coherently combined in a beamformer with appropriate weights to synthesise several discrete beams.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
For the first time ever a town guide presents the most beautiful buildings and memorials of the era coherently.
[...]
www.leipziger-freiheit.de
[...]
Erstmalig präsentiert ein Stadtplan zusammenhängend die schönsten Gebäude und Denkmäler aus der Epoche.
[...]
[...]
thought disorder (for example, the inability to think coherently), split personality and Wahnvorstel settings.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Denkstörungen (zum Beispiel die Unfähigkeit, zusammenhängend zu denken), Persönlichkeitsspaltung und Wahnvorstellungen.
[...]
[...]
I can express myself simply and coherently about familiar topics and personal areas of interest.
[...]
www.german-language-academy.com
[...]
Ich kann mich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern.
[...]
[...]
I can speak coherently using simple words about familiar topics and personal interests.
[...]
www.german-learning-online.de
[...]
Ich kann mit einfachen Worten zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessen sprechen.
[...]
[...]
Schizophrenia is tlichen in essence by thought disorder, especially by the inability to think coherently and in a split personality.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Schizophrenie ist im Wesentlichen durch Denkstörungen, speziell durch die Unfähigkeit, zusammenhängend zu denken und Persönlichkeitsspaltung gekennzeichnet.
[...]