Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cognate
[ur]verwandt mit
английски
английски
немски
немски

I. cog·nate [ˈkɒgneɪt, Am ˈkɑ:g-] ЛИНГВ ПРИЛ

cognate with
[ur]verwandt mit +дат
cognate languages [or words]

II. cog·nate [ˈkɒgneɪt, Am ˈkɑ:g-] ЛИНГВ СЪЩ

cognate
false cognate
false cognate
немски
немски
английски
английски
cognate
cognate
urverwandt [mit etw дат] sein
to be cognate [with sth]
to be cognate [with each other [or one another]]
cognate languages/words spec

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They rejected almost all of the 62 cognates.
en.wikipedia.org
Cross-linguistic effects of orthographic and semantic overlap between different languages of cognates and interlingual homographs were also reported in many priming studies.
en.wikipedia.org
In fact, a pair of false friends may be true cognates (see false friends: causes).
en.wikipedia.org
The modern cognates of original words have been used whenever practical to give a close approximation of the feel of the original poem.
en.wikipedia.org
The former uses lexical cognates like the comparative method but the latter uses only lexical similarity.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
After initial training I will also translate texts from cognate areas.
[...]
www.kast-home.de
[...]
Auch Themen aus verwandten Bereichen übersetze ich nach entsprechender Einarbeitung.
[...]