PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The procurement had a long and chequered history, with a number of consortia involved in the development and bidding process.
en.wikipedia.org It has a chequered fringe and a dark apical spot or ocellus on the forewing.
en.wikipedia.org The tower had a typical continuous course of chequered corbelling and round angle turrets at three of the four corners.
en.wikipedia.org The organisation has had a chequered history, surviving two instances of dissolution of its national organs and consequent appointment of state administrators.
en.wikipedia.org He finished, but finished last on a day when all 30 cars saw the chequered flag.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.landhotel-lindenhof.at With a chequered blanket and insider tips from the host about the best beauty spots, you hike off by yourself, or else you can join our weekly picnic hike.
[...][...]
Mit karierten Decken und dem „Geheimtipp“ vom Chef für „a scheans Platzl“ marschieren Sie los – oder Sie schließen sich unserer wöchentlichen Picknick-Wanderung an.
[...][...]
www.cargo-records.de They play the most exciting kind of retrosounding pub rock and junk shop glam and they have the look of true working class heroes (boots, polos, chequered shirts, leather jackets and short or shaved hair).
[...]
GIUDA spielen die aufregendste Art des Retro-Pub- Rock, addieren Glam aus dem Second Hand Laden und sehen wie echte Helden der Arbeit aus (Stiefel, Polohemden, karierte Hemden, Lederjacken und kurze Haare mit Koteletten).
[...]
www.stylepark.com BuzziTartan with its colourful chequered pattern.
[...][...]
BuzziTartan im farbenfrohen karierten Mustern.
[...][...]
www.cargo-records.de They play the most exciting kind of retro sounding pub rock and junk shop glam and they have the look of true working class heroes (boots, polos, chequered shirts, leather jackets and short or shaved hair). actually they are the perfect party band, but with a tough attitude.
[...][...]
GIUDA spielen die aufregendste Art des Retro-Pub-Rock, addieren Glam aus dem Second Hand Laden und sehen wie echte Helden der britischen Arbeiterklasse aus (Stiefel, Polohemden, karierte Hemden, Lederjacken und kurze Haare mit Koteletten).
[...][...]
www.mercure.com This little-known restaurant's delicious Jewish-influenced lunches – served at shared 70s-style chequered tables – are a genuine taste of what you'd find in any Hungarian grandmother's table.
[...]
Die köstlichen jüdisch inspirierten Mittagsmenüs des weitgehend unbekannten Restaurants werden an großen, karierten Tischen im Stil der 70er Jahre serviert und bieten einen guten Einblick in die authentische ungarische Küche aus Großmutters Zeiten.