PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
By his own admission, it provided a catharsis for him, but also left him frequently confused.
en.wikipedia.org Demonstrations of mediumship (seances and automatic writing, for example) proved to be a profitable business, and soon became popular forms of entertainment and spiritual catharsis.
en.wikipedia.org It is the hope that clients will eventually reach catharsis through their work.
en.wikipedia.org Foy was left agoraphobic by the experience, using the film as a method of catharsis.
en.wikipedia.org Some researchers point towards a catharsis model where practising a martial art enables a person to burn off emotional energy to revive themselves.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org The return from catharsis makes the personality’s lack of freedom understandable in principle:
[...][...]
Die Rückkehr aus der Katharsis lässt die Unfreiheit der Persönlichkeit im Prinzip verstehen:
[...][...]
www.medizin.uni-greifswald.de At the same time, in these medical sources the double meaning the ‘ leçon salutaire ’, of which Le Goff speaks, becomes evident, since model physicians and exemplary medical histories convey not only medico-ethical and health-related contents, but also tend to closely link rhetorical catharsis to medical recovery.
[...][...]
Zugleich tritt in diesem medizinischen Quellencorpus die Doppeldeutigkeit der ‚ leçon salutaire ’, von der Le Goff spricht, zu Tage, denn exemplarische Ärzte und beispielhafte Krankengeschichten transportieren nicht nur medizin-ethische und gesundheitsbezogene Inhalte sonder sie tendieren zugleich dazu, die rhetorische Katharsis auf das Engste mit der medizinischen Genesung zu verknüpfen.
[...][...]
www.musicaustria.at Especially when this process of personal catharsis or psychological introspection stands firmly in the foreground of a composers works, often times the listening enjoyment, especially for advanced listeners goes easily by the wayside.
[...]
Gerade wenn dieses vorrangig im Dienste der persönlichen Katharsis und Psychohygiene steht, geht das Vergnügen für die anspruchsvollere Hörerschaft oft schnell in die Binsen.
[...]
www.cargo-records.de Combining the unique talents of both artists, Claw is a pronouncement of lush composition - teeming with a quiet intensity, subtle beauty, and pulsating with moments of raw, emotional catharsis.
[...]
"Claw" kombiniert die einzigartigen Talente beider Künstler und ist Ausdruck üppiger Instrumentierung - voller stiller Intensität, untergründiger Schönheit und pulsierend mit Momenten roher, emotionaler Katharsis.
[...]
www.titanick.de A Fellini style dance begins at the edge of a vortex, and its apocalyptic ending brings catharsis and rebirth.
[...][...]
Ein fellinihafter Tanz am Rand des Strudels beginnt, dessen apokalyptisches Ende auch zugleich Katharsis und Wiedergeburt bedeutet.
[...]