PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- brotherly love
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
We will focus on the present and the future, and what the brotherly relations can achieve to consolidate peace, security and stability in the region.
en.wikipedia.org They give testimony of oneness in faith, brotherly unity, and piety.
en.wikipedia.org In addition, the members promote good fellowship and brotherhood as well as brotherly feeling amongst chiropractors, schools and students.
en.wikipedia.org Eventually, these groups evolved in the early 18th century into more philosophical organizations focused on brotherly love and ethical living.
en.wikipedia.org Both actors were the only ones to audition, and network executives instantly noticed a brotherly chemistry between them.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fullofthedickens.de A meeting of the brotherly sort!
[...]
Eine Begegnung der "brüderlichen Sorte"!
[...]
www.brothersinart.de Or does this reflect the brotherly disunity that comes from the same origin but independent paths and which is compensated for in art?
[...][...]
Oder spiegelt sich hier die brüderliche Zerrissenheit, die aus gleicher Herkunft, aber eigenständigen Wegen resultiert, und die in der Kunst kompensiert wird?
[...][...]
www.vatican.va We cannot truly call on God, the Father of all, if we refuse to treat in a brotherly way any man, created as he is in the image of God.
[...][...]
Wir können aber Gott, den Vater aller, nicht anrufen, wenn wir irgendwelchen Menschen, die ja nach dem Ebenbild Gottes geschaffen sind, die brüderliche Haltung verweigern.
[...][...]
www.vatican.va It is only through brotherly communion between Christians and through their mutual love that the message of God ’ s love for each and every man and woman will become credible.
[...][...]
Nur durch die brüderliche Gemeinschaft unter den Christen und durch die gegenseitige Liebe wird die Botschaft von der Liebe Gottes für jeden Mann und jede Frau glaubwürdig werden.
[...][...]
www.vatican.va Live to the full the charity that flows from Christ, in your brotherly ministry towards your priests, collaborating with them all, and in particular with those who have little contact with their fellow priests.
[...][...]
Lebt in eurem brüderlichen Dienst an euren Priestern die Liebe, die von Christus ausgeht, in Vollkommenheit, indem ihr mit ihnen allen zusammenarbeitet, besonders mit denjenigen, die wenig Kontakt zu ihren Mitbrüdern haben.
[...]