Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bowsprit
Bugspriet
английски
английски
немски
немски

bow·sprit [ˈbəʊsprɪt, Am ˈboʊ] СЪЩ МОР

bowsprit
Bugspriet м <-(e)s, -e>
немски
немски
английски
английски
bowsprit

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The rigging, sails, gaffs, booms, bowsprit and rudder were missing, as was most of the copper sheathing.
en.wikipedia.org
It had a high rounded stern with large aftcastle, forecastle and bowsprit at the stem.
en.wikipedia.org
Until the mid-1700s, most ships also flew a sprit-topsail from the short sprit topmast that rose vertically "above" the fore end of the bowsprit.
en.wikipedia.org
The gennaker is chute-launched and retrieved using a single halyard line, and is set on a retractable bowsprit.
en.wikipedia.org
There may also be a bowsprit possibly extended by a jib-boom, which extends forward past the bow.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
For those who prefer to fly a gennaker or cruising chute without the bowsprit, there is a secure stem pad-eye at the bow.
www.x-yachts.de
[...]
Für diejenigen, die einen Gennaker oder nur Spinnaker segeln möchten ohne Bugspriet, gibt es ein grosses, sicheres Padeye Auge am Bug.
[...]
The boat was equipped with lugsails and had two masts with trapezoidal sails (like fore-and-aft sails) and a large jib sail at the prow, on an extremely long bowsprit (jib boom).
[...]
www.sioraveronica.com
[...]
Das Boot war mit Luggersegeln ausgerüstet und war ein Zweimaster mit trapezförmigen Segeln (eine Art Gaffelsegel) und einem großen Bugsegel zum Klüver hin, auf einem sehr langen Bugspriet (Klüverbaum).
[...]
[...]
Swimmie, Stumpie or Sprittie how they are called are distinguished most by their rigging, with or without a bowsprit or with or without a topmast.
[...]
www.tallship-fan.de
[...]
Swimmie, Stumpie oder Sprittie unterscheiden sich vor allem in der Takelung, mit oder ohne Bugspriet, mit oder ohne Topstenge.
[...]
[...]
The overall lenght including the bowsprit ( in metres )
[...]
www.tallship-fan.de
[...]
Länge über alles einschließlich Bugspriet ( in Meter )
[...]