английски
немски
bat·tle·ments [ˈbætl̩mənts, Am ˈbæt̬l̩-] СЪЩ мн
- battlements
- Zinnen pl
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The church has a crenellated tower, and later battlements and pinnacles.
en.wikipedia.org A wall with battlements is said to be "crenelated" or "embattled".
en.wikipedia.org On the outer ramparts of the main ditch was a defensive wall with a chemin de ronde behind the battlements to the northwest.
en.wikipedia.org The battlements are loopholed for musketry, and the merlins over the gateways and at certain places along the wall, are machicolated.
en.wikipedia.org These small structures are usually small battlements with cannon placements and watchtower.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org The art district is dominated by the Sharjah Art Museum, a compact structure with battlements and elegant wind towers, which here provide a traditional decorative element without the actual cooling function.
[...][...]
Das Kunstviertel wird vom Sharjah Art Museum dominiert, einem kompakten Baukörper mit Zinnen und den prägnanten Windtürmen, die hier ein historisierendes Zierelement ohne die eigentlich kühlende Funktion sind.
[...][...]
www.barcelona.de Enter the park, there is on the right side, half hidden behind a wall, a romantic castle, which is copied a Moorish castle with octagonal floor plan and crowned with delicate battlements.
[...][...]
Betritt man die Parkanlage, fällt einem an der rechten Seite, halb hinter einer Mauer verborgen, ein romantisches Lustschlösschen auf, welches einer maurischen Burg mit achteckigem Grundriss und gekrönt mit zierlichen Zinnen nachempfunden wurde.
[...][...]
www.myswitzerland.com With its castles, walls, towers, battlements and gates, this impressive fortress is a source of wonder and amazement.
[...][...]
Mit ihren Burgen, Mauern, Türmen, Zinnen und Toren löst diese imposante Befestigungsanlage beim Betrachter Erstaunen aus.
[...][...]
de.escapio.com When you have finished exploring the vast castle hotel with its grand main tower, countless battlements and gates, around this romantic hotel you will find many other similarly interesting historical buildings and churches.
[...][...]
Wer das weitläufige Burghotel mit seinem mächtigen Hauptturm, den zahllosen Zinnen und Toren bis in den letzten Winkel erkundet hat, der findet in der Umgebung des romantischen Hotels noch viele weitere, ähnlich sehenswerte historische Bauten und Kirchen.
[...][...]
hexer.wikia.com The castle's time of greatness has passed, the battlements and moat have deteriorated, and a cold wind blows through the spacious halls.
[...]
Die Burg hat ihre besten Zeiten längst hinter sich, Zinnen und Burggraben sind verfallen, ein kalter Wind weht durch die geräumigen Hallen.