Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
целомъдрено
batteriebetrieben
английски
английски
немски
немски

bat·tery-pow·ered [ˈbætəriˌpaʊəd, Am ˈbæt̬əriˌpaʊɚd] ПРИЛ

battery-powered
batteriebetrieben
battery-operated [or -powered]
batteriebetrieben
немски
немски
английски
английски

bat·te·rie·be·trie·ben ПРИЛ

batteriebetrieben
battery-powered

Bat·te·rie·ge·rät <-(e)s, -e> СЪЩ ср

Batteriegerät
battery-powered device

Bat·te·rie·be·trieb <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м

Batteriebetrieb
battery operation
auf Batteriebetrieb laufen
to run on batteries
auf Batteriebetrieb laufen
to be battery-powered

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

battery-operated [or -powered]
batteriebetrieben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

With both engines stopped, the system went dead, leaving only a few basic battery-powered emergency flight instruments.
en.wikipedia.org
Modern stretchers may also have battery-powered hydraulics to raise and collapse the legs automatically.
en.wikipedia.org
The resource-constrained nature of many embedded systems, especially battery-powered mobile systems, imposes a further requirement for small memory-size and low overhead.
en.wikipedia.org
Each team builds a battery-powered electric go-kart and races it in the event.
en.wikipedia.org
In portable or battery-powered systems this can limit use of digital systems.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
An LCD controller and HDMI-CEC make these MCUs optimal for a wide range of applications including home appliances with digital displays, AV applications that require AV equipment connections, battery-powered mobile products, and healthcare equipment that uses liquid crystal displays.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Durch einen LCD-Controller, der bis zu 320 Segmente ansteuern kann und einen HDMI-CEC eignen sich diese MCUs ideal für eine Vielzahl von Anwendungen, beispielsweise für Hausgeräte mit digitalen Displays, Anwendungen zum Anschluss von Audio- und Videogeräten, sowie batteriebetriebene mobile und medizinische Geräte mit LCD-Displays.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Electronic regulation of the interior temperature, battery-powered acoustic alarm for deviation from preset temperature, compatible with 400 x 600 mm Euronorm containers, various configurations possible, optional fitting with wheels or feet, stackable, detachable seal, DIN A5 document holder
[...]
www.waeco.com
[...]
Elektronische Regelung der Innenraumtemperatur, batteriebetriebener akustischer Alarm bei Abweichung von der Solltemperatur, kompatibel mit Euronorm-Behälter 400 x 600 mm, verschiedene Ausstattungen möglich, optional mit Rädern oder Füßen, stapelbar, herausnehmbare Dichtung, DIN A5 Dokumentenhalter
[...]
www.waeco.com
[...]
Fuel-cell vehicles could be an attractive alternative to battery-powered cars in realizing zero-emission vehicles.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Brennstoffzellenfahrzeuge könnten eine attraktive Alternative zu batteriebetriebenen Autos sein, um das langfristig geforderte Ziel von emissionsfreien Fahrzeugen zu erreichen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Guided Carriage demensioned for incremental measurements - Linear unit with an integrated measuring system in different versions and resolutions - wear-free - the battery-powered Position Indicator can be set up on the carriage or mounted externaly
[...]
www.elgo.de
[...]
- Lineareinheit mit integriertem Messsystem in verschiedenen Ausführungen und Auflösungen - verschleißfrei - batteriebetriebene Anzeigeeinheit kann auf den Laufwagen oder auch extern montiert werden
[...]
www.elgo.de
[...]
battery-powered measuring indicator system, with incremental and/or absolute sensor, easy mounting
[...]
www.elgo.de
[...]
Batteriebetriebene Mess- und Anzeigensystem, mit inkrementellem und/oder absolutem Sensor, einfache Montage
[...]
www.elgo.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "battery-powered" на други езици

английски
френски
английски
полски
английски
италиански