английски
немски
awak·en·ing [əˈweɪkənɪŋ] СЪЩ usu no pl
I. awak·en [əˈweɪkən] ГЛАГ прх liter
немски
английски
| I | awaken |
|---|---|
| you | awaken |
| he/she/it | awakens |
| we | awaken |
| you | awaken |
| they | awaken |
| I | awakened |
|---|---|
| you | awakened |
| he/she/it | awakened |
| we | awakened |
| you | awakened |
| they | awakened |
| I | have | awakened |
|---|---|---|
| you | have | awakened |
| he/she/it | has | awakened |
| we | have | awakened |
| you | have | awakened |
| they | have | awakened |
| I | had | awakened |
|---|---|---|
| you | had | awakened |
| he/she/it | had | awakened |
| we | had | awakened |
| you | had | awakened |
| they | had | awakened |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The ability to remain alive despite the beheading is associated to supernatural powers and awakening of the kundalini.
en.wikipedia.org Then also, as to-day, the missionaries wrote and begged, foreseeing the horrible awakening.
en.wikipedia.org This perception of experiential awakening is obtained through the understanding of the relationship between humanity and nature, centered on an ascetic, mountain-dwelling practice.
en.wikipedia.org It will be messy, we will stumble in our awakening, hit the snooze button, fall back asleep, wake up again.
rabble.ca Upon awakening from deep dreamless sleep, one remembers existing in that condition.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org "Then the moment of awakening would be identical with the "now of knowability" in which things put on their true—Surrealist—face."
[...]
"Dann wäre der Moment des Erwachens identisch mit dem 'Jetzt der Erkennbarkeit', in dem die Dinge ihre wahre - surrealistische - Miene aufsetzen."
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Current phenomena such as the Euro crisis and the economic awakening of China from a long period of stagnation, for example, are difficult to explain without an understanding of the short or long-term historical dynamics leading to their appearance.
[...][...]
So lassen sich beispielsweise aktuelle Phänomene wie die Eurokrise oder Chinas wirtschaftliches Erwachen aus langer Stagnation schwerlich ohne ein Verständnis der zu ihnen führenden kürzeren oder längeren geschichtlichen Dynamik verstehen.
[...][...]
www.montafon.at Experience the awakening of nature and start out in the splendid silence with fresh, clear air very early in the morning at 6.55 am and get your blood pumping.
[...][...]
Erleben Sie das Erwachen der Natur und starten Sie in herrlicher Stille bei frischer, klarer Luft ganz früh morgens um 6:55 Uhr und bringen Sie Ihren Kreislauf in Schwung.
[...]To celebrate the awakening of nature, the "Psairer Langis" festival of spring will run from 3 May to 28 June, in the form of a series of events.
Um das Erwachen der Natur bzw. den „Psairer Langis“ gebührend zu feiern, wird vom 3. Mai bis zum 28. Juni eine Reihe von Veranstaltungen im Passeiertal organisiert.
[...]
www.prad.de Nowadays, if you buy Blu-ray player or a media receiver for DIGITAL or HDTV, you may get a rude awakening when you discover that HDCP copy protection brings difficulties with it in …
[...][...]
Kauft man sich heutzutage ein Blu-ray Player oder einen Mediareceiver für DIGITAL oder HDTV, dann kommt es zum bösen Erwachen, wenn man feststellt, dass der HDCP-Kopierschutz …
[...]