ADMINISTRATOR - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

ad·min·is·tra·tor [ədˈmɪnɪstreɪtəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. administrator:

administrator (person in charge): Leiter(in) м (f) <-s, ->

administrator (of a company): Geschäftsführer(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

2. administrator (clerk):

administrator: Verwaltungsbeamte(r)(-beamtin) м (f) <-n, -n; -, -nen>

3. administrator ЮР:

administrator: Verwalter(in) м (f) <-s, ->

administrator of an inheritance: Nachlassverwalter м <-s, -; -, -nen>

4. administrator ИНФОРМ:

data administrator: Datenverwalter м

chief administrator: Verwaltungschef(in) м (f)

our new administrator tries to stamp her authority on every aspect of the department: unsere neue Verwalterin versucht jedem Bereich der Abteilung ihren Stempel aufzudrücken

немски

английски

Administrator(in): administrator

Administrator(in): administrator

Administrator(in): administrator

Insolvenzverwalter(in): insolvency administrator

Verwalter(in): administrator

Datenbankadministrator: database administrator

Datenbankverwaltungssystem: database administrator

Bürokaufmann (-kauf·frau): office administrator [with commercial training]

Regierungspräsident(in): chief administrator of a Regierungsbezirk

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

administrator of a decedent's estate СЪЩ ECON LAW

administrator of a decedent's estate: Nachlassverwalter м

немски

английски

Nachlassverwalter: administrator of a decedent's estate

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

data administrator: Datenverwalter м

our new administrator tries to stamp her authority on every aspect of the department: unsere neue Verwalterin versucht jedem Bereich der Abteilung ihren Stempel aufzudrücken

chief administrator: Verwaltungschef(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

State government stamp duty may be payable on the premium.

en.wikipedia.org

Some postage stamp collectors have specialized in collecting stamps on stamps as a topical collection.

en.wikipedia.org

He would fold the newsletters, put them in the envelopes, stamp them, and then take bagful of newsletters to the post office.

en.wikipedia.org

He'll then grind down a stamp-sized piece so thin light can pass through it, like sun through the windows of a cathedral.

www.gizmodo.com.au

She also introduced stamp collecting to grammar school students and helped them develop skills in exhibiting their displays of stamps.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

The householder s rights belong to the studio and laboratory administration ( laboratory administration ), which consists of the administrator of the laboratories and studios ( lab administrator ) and those commissioned by him.

gd-bachelor.htw-berlin.de

[...]

Das Hausrecht liegt bei der Studio und Laborleitung ( Laborleitung ), bestehend aus dem Leiter der Labore und Studios ( Laborleiter ) und von ihm beauftragte Personen.

gd-bachelor.htw-berlin.de